Into It. Over It. — Orlando, FL letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Orlando, FL" de Into It. Over It..
Letra
Winter Park, what a mess you’ve made us.
After one long drive, we can hardly speak.
So I’ll set up camp on an itchy carpet
Where, thanks to you, we’ll make plans for the week.
Eight words of advice:
Keep your pneumonia the hell away from me.
'Cause it could have come at a better time
As you’ve overdosed on supplements and herbal tea.
It’s breaking my back, bearing every situation.
And, at the risk of an attack, I’ll use delicate persuasion
To keep you in the other room.
Winter Park, what an ironic statement.
Over one long night, we can hardly speak.
Watching romance happen after hours,
But if you need to know, your secret’s safe with me.
These things aren’t new to me.
I know it’s exactly where you want to be.
But to bear the doubt is a troublesome route.
Who’s laughing now?
It’s breaking my back, bearing every situation.
And, at the risk of an attack, I’ll use delicate persuasion
To keep calm and carry on.
To avoid the night completely.
To drive us downtown.
To watch a shuttle launch and Aaron sing.
But what should have been or even is…
Don’t get the wrong impression.
Talking over and over and over and oversight.
Getting underwhelmed by a quieter sound tonight.
So draw a finger to your mouth
And start setting up your vows
Of getting out of the house
And driving East and down.
'Cause word is getting around.
Winter Park…
What a mess you’ve made us.
Tradução da letra
Winter Park, que confusão nos fizeste.
Depois de uma longa viagem, mal podemos falar.
Então montarei Acampamento num tapete com comichão.
Onde, graças a ti, faremos planos para a semana.
Oito palavras de conselho:
Mantém a tua pneumonia longe de mim.
Porque podia ter chegado em melhor altura
Como se tivesse tomado uma overdose de suplementos e chá de ervas.
Está a partir-me as costas, a suportar todas as situações.
E, correndo o risco de um ataque, usarei persuasão delicada.
Para te manter na outra sala.
Winter Park, que Declaração irónica.
Durante uma longa noite, mal podemos falar.
Ver o romance acontecer fora de horas,
Mas se precisares de saber, o teu segredo está seguro comigo.
Estas coisas não são novas para mim.
Sei que é exactamente onde queres estar.
Mas suportar a dúvida é um caminho problemático.
Quem se está a rir agora?
Está a partir-me as costas, a suportar todas as situações.
E, correndo o risco de um ataque, usarei persuasão delicada.
Manter a calma e continuar.
Para evitar a noite completamente.
Para nos levar à baixa.
Para ver o lançamento de um vaivém e o Aaron cantar.
Mas o que deveria ter sido ou até é…
Não fiques com a impressão errada.
A falar vezes sem conta e por descuido.
Estou a ficar desiludido com um som mais silencioso esta noite.
Então puxa um dedo para a tua boca
E começa a fazer os teus votos
De sair de casa
E a conduzir para leste e para baixo.
Porque a palavra está a espalhar-se.
Winter Park…
Que confusão nos fizeste.