Interpol — The New letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The New" de Interpol.
Letra
I wish I could live free
I hope it’s not beyond me
Settling down it takes time
One day we’ll live together
And life will be better
I have it here yeah in my mind
Baby, you know someday you’ll slow
Baby, my heart’s been breaking
I gave a lot to you
I take a lot from you too
You slave a lot from me
Guess you could say
I gave you my edge
I can’t pretend
I need to defend
Some part of me from you
I know I’ve spent some time a-lying
I can’t pretend
I don’t need to defend
Some part of me from you
I know I’ve spent some time a-lying
(How am I doing?)
You’re looking alright tonight
I think we should go
You’re looking alright tonight
I think we should go
Tradução da letra
Quem me dera poder viver livre
Espero que não esteja além de mim.
Assentar leva tempo
Um dia viveremos juntos
E a vida será melhor
Tenho-o aqui na minha mente
Querida, sabes que um dia vais abrandar
Querida, o meu coração tem-se partido
Dei-te muito.
Eu também tiro muito de TI.
És muito escravo de mim.
Acho que se pode dizer
Dei-te a minha vantagem.
Não posso fingir
Preciso de defender
Uma parte de mim de TI
Sei que passei algum tempo a mentir.
Não posso fingir
Não preciso de me defender.
Uma parte de mim de TI
Sei que passei algum tempo a mentir.
(Como estou?)
Estás com bom aspecto esta noite.
Acho que devíamos ir.
Estás com bom aspecto esta noite.
Acho que devíamos ir.