Interpol — C'mere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C'mere" de Interpol.
Letra
It’s way too late to be this locked inside ourselves
The trouble is that you’re in love with someone else
It should be me
Oh, it should be me
Sacred parts, your getaways
You come along on summer days
Tenderly, tastefully
And so may we make time
Try to find somebody else
This place is mine
You said today, you know exactly how I feel
I had my doubts, little girl
I’m in love with something real
It could be me that’s changing
And so may we make time
To try and find somebody else
Who has a line
Now seasoned with health
Two lovers walk a lakeside mile
Try pleasing with stealth, rodeo
See what stands long, ending fast
Oh, how I love you
And in the evenings, when we are sleeping
We are sleeping
Oh, we are sleeping
And so may we make time
We try and find somebody else
Who has a line
Now seasoned with health
Two lovers walk a lakeside mile
Try pleasing with stealth, rodeo
See what stands long, or ending fast
Tradução da letra
É demasiado tarde para estarmos fechados dentro de nós.
O problema é que estás apaixonado por outra pessoa.
Devia ser eu.
Oh, devia ser eu.
Partes sagradas, as tuas fugas
Você vem nos dias de Verão
Com ternura e bom gosto
E assim podemos arranjar tempo
Tenta encontrar outra pessoa.
Este lugar é meu.
Disseste hoje, sabes exactamente como me sinto.
Eu tinha as minhas dúvidas, menina.
Estou apaixonado por algo real
Posso ser eu a mudar
E assim podemos arranjar tempo
Para tentar encontrar outra pessoa
Quem tem uma linha
Agora temperado com a saúde
Dois amantes caminham uma milha à beira do lago
Tenta agradar com discrição, rodeo.
Veja o que permanece longo, terminando rápido
Oh, como te amo
E à noite, quando dormimos
Estamos a dormir
Estamos a dormir.
E assim podemos arranjar tempo
Tentamos encontrar outra pessoa.
Quem tem uma linha
Agora temperado com a saúde
Dois amantes caminham uma milha à beira do lago
Tenta agradar com discrição, rodeo.
Veja o que permanece longo, ou terminar rápido