Interpol — All Fired Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Fired Up" de Interpol.
Letra
I got a secret that I keep from you
I choke it back with the witch’s brew
But maybe just for now
I’ll gladly play your pretty fool
I got a fever that I keep inside
The darkest places that I hide
It’s taking over and it’s eating me alive
I know you always liked to watch me burn
You know I love the way you make me squirm
You’ve always known you got me all
Fired up, fired up, fired up
And all those dirty things you do
Everyone’s all about for you
You still got me all fired up
So now that the big secrets out
I couldn’t keep it in my big mouth
Would you use it for yourself and turn me inside out
Hey, I should have just held my tongue
Or maybe I should just turn and run
I’ll be drowning while I close the damage done
I know you always liked to watch me burn
You know I love the way you make me squirm
You’ve always known you got me all
Fired up, fired up, fired up
When all those dirty things you do
Everyone’s all about for you
Still got me all fired up
All fired up, all fired up, all fired up
I’m a sucker for you’re torture
Ready aim and fire
Supernova, over and over
You put me alive
I know you always liked to watch me burn
You know I love the way you make me squirm
You’ve always known you got me all
Fired up, fired up, fired up
We love those dirty things you do
Everyone’s all about for you
You’ve always known you’ve got me all
Fired up, fired up, fired up
I know you always liked to watch me burn
You know I love the way you make me squirm
You’ve got me all fired up
All fired up x3
Tradução da letra
Tenho um segredo que te guardo
Sufoco-o com a poção da bruxa.
Mas talvez por agora
Farei de bom grado o teu lindo tolo.
Tenho uma febre que mantenho lá dentro.
Os lugares mais escuros que eu escondo
Está a dominar-me e está a comer-Me vivo.
Eu sei que sempre gostaste de me ver arder
Sabes que adoro a forma como me fazes contorcer
Sempre soubeste que me tinhas
Acesa, acesa, acesa
E todas aquelas coisas sujas que fazes
Toda a gente gosta de TI
Ainda me deixas toda excitada.
Então agora que os grandes segredos saem
Não conseguia guardá-lo na minha grande boca.
Podes usá-lo para ti e virar-me do avesso?
Devia ter-me calado.
Ou talvez devesse virar-me e fugir.
Vou afogar-me enquanto fecho o mal feito.
Eu sei que sempre gostaste de me ver arder
Sabes que adoro a forma como me fazes contorcer
Sempre soubeste que me tinhas
Acesa, acesa, acesa
Quando todas essas coisas sujas que fazes
Toda a gente gosta de TI
Ainda me excita.
Todo excitado, todo excitado, todo excitado
Sou um idiota por ti és uma tortura
Apontar e disparar.
Supernova, uma e outra vez
Puseste-Me vivo.
Eu sei que sempre gostaste de me ver arder
Sabes que adoro a forma como me fazes contorcer
Sempre soubeste que me tinhas
Acesa, acesa, acesa
Adoramos essas coisas sujas que fazes.
Toda a gente gosta de TI
Sempre soubeste que me tinhas
Acesa, acesa, acesa
Eu sei que sempre gostaste de me ver arder
Sabes que adoro a forma como me fazes contorcer
Deixaste-me todo excitado.
Tudo ligado x3