Internal Void — All Smoke and Mirrors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Smoke and Mirrors" de Internal Void.
Letra
Here comes that feeling
And it don’t feel wrong
Gotta stop wasting time cause
I’ve been down far too long
The day I know what I’m looking for
Is the same day it’s found
And it seems that will probably be
The day I’m lowered in the ground
Don’t dress in ebony
The day they bury me
Because success is your goal
So divide and spend my ashes
Don’t care if I live or die
Does that put me in shame
I don’t hate myself or life
I’m just tired of your game
It might be my own fault
This sorrow my disease
But I really don’t need
Or want your sympathy
(Repeat Chorus)
You can have your system
‘Cause it has no place for me
The scheme is so absurd
And your morals are empty
So when the day comes
My road narrows and ends
Ain’t gonna miss nothing except
My loved one’s and my friends
(Repeat Chorus)
Tradução da letra
Aí vem esse sentimento
E não parece errado
Tens de parar de perder tempo.
Estive muito tempo em baixo.
O dia em que sei o que procuro
É o mesmo dia que é encontrado
E parece que provavelmente será
O dia em que estou enterrado
Não te vistas com ébano.
No dia em que me enterrarem
Porque o sucesso é o teu objectivo
Então divide e gasta as minhas cinzas
Não quero saber se vivo ou morro
Isso envergonha-me?
Não me odeio nem à vida.
Estou farto do teu jogo.
Pode ser culpa minha.
Esta tristeza é a minha doença
Mas eu realmente não preciso
Ou queres a tua simpatia
(Refrão Repetido))
Você pode ter o seu sistema
Porque não tem lugar para mim
O esquema é tão absurdo.
E a tua moral está vazia
Quando o dia chegar
A minha estrada estreita e termina
Não vai falhar nada, excepto
Os meus amados e os meus amigos
(Refrão Repetido))