Interface — Frantic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frantic" de Interface.
Letra
Bring me up Out of your world
I want to know what I’m missing
If I had a chance I would have run
I can’t tolerate the pain
You are too unsure of yourself
And far too insensitive
You took what we had for granted
And let the others decide
What was right for you
My image will never fade
How much distance did we create?
How many lies can we both be told?
You shut me out so I can’t defend
And you live your life in a world of pretend
In your life you’re a slave
To the people you’ve given up to You’re worth nothing
How does it feel?
When you’re guided by rumors
To your demise
My image will never fade
«First rule when you’re dealing with the devil, don’t»
«I am the model for the next generation»
from the film Solo
«Do you know that bad girls go to hell?»
from the Methods of Mayhem sample CD
«Step up, and get torn apart, cause I’m a shot in the dark, I can’t stop and
start»
from some old rap tape I had laying around, thought to be Schoolly D…
Tradução da letra
Traz-me para fora do teu mundo
Quero saber o que estou a perder
Se tivesse uma hipótese, teria fugido.
Não posso tolerar a dor.
Você está muito inseguro de si mesmo
E demasiado insensível
Tomaste o que tínhamos como garantido
E que os outros decidam
O que era certo para ti
A minha imagem nunca desaparecerá
Quanta distância criamos?
Quantas mentiras nos podem contar?
Tu excluíste-me para eu não poder defender
E vives a tua vida num mundo de fingimento
Na tua vida és um escravo
Para as pessoas de quem desististe, não vales nada.
Qual é a sensação?
Quando és guiado por rumores
À tua morte
A minha imagem nunca desaparecerá
"Primeira regra quando estás a lidar com o diabo, não»
"Eu sou o modelo para a próxima geração»
do filme Solo
"Sabes que as raparigas más vão para o inferno?»
from the Methods of Mayhem sample CD
"Aproxima-te e desfaz-te, porque sou um tiro no escuro, não consigo parar e
Comece»
de uma cassete de rap que eu tinha por aí, pensei que fosse Escolar.…