Interface — Clear Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clear Night" de Interface.
Letra
You and I are on the beach, we hear the waves
The stars are hiding behind the falling snow
Tonight the air is cold, but I don’t care
Because you’re here, sitting together
Side by side
Your hands in mine
Your eyes look into mine
And I feel no sense of time
Never have I felt this way
Is this not a dream?
As the snowflakes fall around
I feel warm underneath
All these feelings I am having
I never knew could be
I’ve never felt this way before
For the first time I believe
All this time I’ve been around you I never found the words
Every time I saw your eyes I would look away
Now I have you where I want you, on this peaceful beach
This whole that we had seemed to last forever
Now you told me what you’re feeling
And I feel the same
As the snowflakes keep on falling
I reach to touch your face
As we draw ourselves so near
I can feel you breath and mine
As our lips meet for the first time
I know this was meant to be
Tradução da letra
Tu e eu estamos na praia, ouvimos as ondas
As estrelas escondem-se atrás da neve a cair
Esta noite o ar está frio, mas não quero saber.
Porque estão aqui, sentados juntos.
Lado
As tuas mãos nas minhas
Os teus olhos olham para os meus
E não sinto sentido de tempo
Nunca me senti assim
Isto não é um sonho?
Enquanto os flocos de neve caíam
Sinto-me quente por baixo
Todos estes sentimentos que tenho
Nunca soube que poderia ser
Nunca me senti assim antes.
Pela primeira vez eu acredito
Todo este tempo que estive perto de TI nunca encontrei as palavras
Sempre que via os teus olhos desviava o olhar
Agora tenho-te onde te quero, nesta praia tranquila
Tudo o que tínhamos parecia durar para sempre
Agora disseste - me o que sentias.
E sinto o mesmo
Enquanto os flocos de neve continuam a cair
Estico a mão para tocar na tua cara
À medida que nos aproximamos
Posso sentir a tua respiração e a minha
Enquanto os nossos lábios se encontram pela primeira vez
Eu sei que isto era para ser