Intars Busulis — Тоска letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тоска" de Intars Busulis.
Letra
Ночь дикой кошкою
Бродит окошками,
Яркими точками
Фары как прочерки.
Я не умею так,
Ты не умеешь так,
Но нам приходится
Жить, словно мы не в такт
Потеснись, тоска. Это присказка,
Ну, а сказка впереди.
Слышишь, бьется там в груди.
Встреча случайная, модная чайная,
В пальцах твоих фарфор,
Медленный разговор.
И без движения
Нас притяжение
Сблизит, как волнами
Темными, темными.
Потеснись, тоска. Это присказка,
Ну, а сказка впереди.
Слышишь, бьется там в груди.
Если что-то не спасти —
Не держи, а отпусти.
Город выведет тебя по резервному пути.
Ночь пьет тьму. Час как глоток
И в проводах спешит ток,
А мы здесь, еще ждем,
Спички секунд медленно жгем.
Кто ты мне, кто я тебе, скажи мне?
В каком сне мы здесь с тобою, объясни мне.
В чем тут смысл, и правда ли все это?
И эта ночь на исходе лета…
Не прощайся, слов не надо,
Помаши мне из машины.
Tradução da letra
Noite selvagem кошкою
Vagueia janelas,
Brilhantes pontos
Os faróis como прочерки.
Eu não sei assim,
Você não pode assim,
Mas precisamos
Viver, como se nós não a tempo de
Потеснись, tosca. É присказка,
Bem, o conto de fadas à frente.
Ouves, está batendo lá dentro do peito.
Um encontro casual, elegante salão de chá,
Nos dedos de teus porcelana,
Lento conversa.
E sem movimento
Nós atração
Сблизит, como as ondas de
O escuro, escuros.
Потеснись, tosca. É присказка,
Bem, o conto de fadas à frente.
Ouves, está batendo lá dentro do peito.
Se algo não salvar —
Não segure, e deixe de lado.
A cidade de trazê-de backup do caminho.
A noite bebendo a escuridão. Hora como um gole de
E nos fios pressa corrente,
E nós estamos aqui, ainda estamos esperando para,
O fósforo segundos lentamente жгем.
Quem és tu a mim que eu te diga?
Em que sonho, estamos aqui contigo, dize-me.
O que é o significado, e a verdade de tudo isso?
E esta noite, no final do verão…
Não прощайся, palavras não tem,
Помаши-me para fora do carro.