InstaHit Crew — Last Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Night" de InstaHit Crew.
Letra
Last night I told ya I loved ya Woke up blamed it on the Vodka
I genuinely thought I was dyin'
And I could see that smile you were hiding
Last night I told ya I need ya That’s the last time I drink tequila
Super lemon and his sidekick salt kid
I start cryin' and verbally assaulting
Last night I asked you to marry me That’s when I remembered the brandy
I wake up and claim I didn’t say it Screwed if I ever wake up in Vegas
Wish I could stop and I’m not joking
Drinking too much and socially smoking
Wish I could stop, start to behave and then
Wake up in the morning and never miss a day again
Last night police had to frisk me In the cells thanks to bells fine whiskey
Whoops, I think I said too much like
Do you like my bracelets
Oh wait, they’re handcuffs
So last night I said, «I want your babies
Forget the ice it’s not nice to drink Baileys
I drink that much that I forget
Of every embarrassing thing that I say next
You said, «I got on one knee,» and there’s no way
Unless I’ve been drinking—oh, wait—Rosé
Sailor Jerry’s Rum. I think I drunk a ship full
Please, please someone provide me a disbrol.
Last night I called you a loser
I think that was after flamin' Sambuca
I shouted at you «do me a favour»
And that’s when I fell off the pavement
Wish I could stop and I’m not joking
Drinking too much and socially smoking
Wish I could stop, start to behave and
Then wake up in the morning and never miss a day again
'Cause I’d love to learn when to shut my mouth
Wake up in the morning and be in my own house
Do a last shot and know when to stop
Know when to leave and when to lock my front door
Start waking up and cheesing in a bed full of people
Sitting in a cupboard with my weird best friend
But I’m only young so I’m not gonna pretend
I wish I could stop 'cause I’m not joking
I love drinking too much and socially smoking
I don’t really wanna learn to behave amen
And I, hey, just missed another day again
Tradução da letra
Ontem à noite disse-te que te amava. acordei e culpei a Vodka.
Pensei mesmo que estava a morrer
E conseguia ver aquele sorriso que estavas a esconder
Ontem à noite disse-te que precisava de TI. foi a última vez que bebi tequila.
Super lemon e o seu ajudante salt kid.
Começo a chorar e a agredir verbalmente
Ontem à noite pedi-te em casamento. foi quando me lembrei do brandy.
Acordo e digo que não disse que era Lixado se alguma vez acordasse em Vegas.
Quem me dera poder parar e não estou a brincar
Beber demais e fumar socialmente
Quem me dera poder parar, começar a comportar-me e depois
Acordar de manhã e nunca mais perder um dia
Ontem à noite, a polícia revistou-me as celas graças ao belíssimo uísque.
Acho que falei demais.
Gostas das minhas pulseiras?
Espera, são algemas.
Ontem à noite disse: "quero os teus bebés .
Esquece o gelo. não é bom beber Baileys.
Bebo tanto que me esqueço
De todas as coisas embaraçosas que eu disser a seguir
Disseste: "ajoelhei-me", e nem pensar.
A não ser que tenha bebido ...
Rum do Marinheiro Jerry. Acho que bebi um navio cheio.
Por favor, por favor, alguém me dê um desfecho.
Ontem à noite chamei-te falhado.
Acho que foi depois de flamingar Sambuca.
Gritei-te: "faz-me um favor.»
E foi quando caí do chão
Quem me dera poder parar e não estou a brincar
Beber demais e fumar socialmente
Quem me dera poder parar, começar a comportar-me e
Então acorda de manhã e nunca mais perdes um dia.
Porque eu adoraria aprender quando calar a boca
Acordar de manhã e estar na minha própria casa
Faça um último tiro e saiba quando parar
Saber quando sair e quando trancar a minha porta da frente
Começa a acordar e a chatear-te numa cama cheia de pessoas.
Sentado num armário com o meu melhor amigo esquisito.
Mas só sou jovem, por isso não vou fingir
Quem me dera poder parar porque não estou a brincar
Adoro beber demais e fumar socialmente.
Não quero aprender a comportar-me como um homem.
E eu perdi outro dia outra vez.