Inspiral Carpets — Saviour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saviour" de Inspiral Carpets.
Letra
She turns from the light and her face is gone
Shape in the dark when there’s nobody there, it’s his mind playing games
Guilt is a terrorist, holds his mind as a hostage
Guilt is a terrorist, holds his mind as a hostage
(AH) AND WHEN HE SPEAKS, (AH) HIS MOUTH IS AN OPEN WOUND
(AH) ALL THE THINGS HE WANTED FOR HER, (AH) MEANT TO DO
(AH) THE SEA LOOKS BEAUTIFUL, (AH) AND THE WEATHER LOOKS CALM
(AH) SHE SITS DOWN BY THE WATER, (AH) SHE’S SMOKING HER CLOTHES
When she gets too close, he feels so hot, he’s burning
When she leaves so early, can’t feel anything at all
She’s wearing a cigarette and she’s smoking her clothes
It’s the force of gravity that keeps his train on the rails
That keeps his train on the rails
That keeps his train on the rails
That keeps his train on the rails
(AH) AND WHEN HE SPEAKS, (AH) HIS MOUTH IS AN OPEN WOUND
(AH) ALL THE THINGS HE WANTED FOR HER, (AH) MEANT TO DO
(AH) THE SEA LOOKS BEAUTIFUL, (AH) AND THE WEATHER LOOKS CALM
(AH) SHE SITS DOWN BY THE WATER, (AH) SHE’S SMOKING HER CLOTHES
On the conveyor belt, there’s 15,000 chocolates
She’s placing a cherry on everyone that passes by
He’s a lighthouse keeper, keeps the ships in the bay
The rocks under the water will always be there
(AH) AND WHEN HE SPEAKS, (AH) HIS MOUTH IS AN OPEN WOUND
(AH) ALL THE THINGS HE WANTED FOR HER, (AH) MEANT TO DO
(AH) THE SEA LOOKS BEAUTIFUL, (AH) AND THE WEATHER LOOKS CALM
(AH) BUT THE ROCKS UNDER THE WATER (AH) WILL STILL DRAG YOU DOWN
She’s smoking her clothes
She’s smoking her clothes
She’s smoking her clothes
(She's smoking) (8x)
Tradução da letra
Ela vira-se da luz e a cara dela desapareceu.
Forma no escuro quando não há ninguém lá, é a sua mente a jogar jogos
A culpa é um terrorista, mantém a mente como refém.
A culpa é um terrorista, mantém a mente como refém.
E QUANDO FALA, TEM A BOCA ABERTA.
TODAS AS COISAS QUE ELE QUERIA PARA ELA,
O MAR ESTÁ LINDO E O TEMPO ESTÁ CALMO.
ELA SENTA-SE JUNTO À ÁGUA, ESTÁ A FUMAR AS SUAS ROUPAS.
Quando ela se aproxima demais, ele sente-se tão quente, que está a arder.
Quando ela sai tão cedo, não sinto nada.
Ela está a usar um cigarro e está a fumar as suas roupas.
É a força da gravidade que mantém o comboio nos trilhos.
Que mantém o comboio nos carris
Que mantém o comboio nos carris
Que mantém o comboio nos carris
E QUANDO FALA, TEM A BOCA ABERTA.
TODAS AS COISAS QUE ELE QUERIA PARA ELA,
O MAR ESTÁ LINDO E O TEMPO ESTÁ CALMO.
ELA SENTA-SE JUNTO À ÁGUA, ESTÁ A FUMAR AS SUAS ROUPAS.
Na correia transportadora, há 15 mil chocolates.
Ela está a colocar uma cereja em todos os que passam
Ele é faroleiro, mantém os navios na Baía.
As rochas debaixo de água estarão sempre lá
E QUANDO FALA, TEM A BOCA ABERTA.
TODAS AS COISAS QUE ELE QUERIA PARA ELA,
O MAR ESTÁ LINDO E O TEMPO ESTÁ CALMO.
PORÉM, AS PEDRAS SOB A ÁGUA VOS ARRASTARÃO ATÉ AQUI.
Ela está a fumar as suas roupas.
Ela está a fumar as suas roupas.
Ela está a fumar as suas roupas.
(Ela está fumando) (8x)