Inspection 12 — Coup de Grace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coup de Grace" de Inspection 12.
Letra
The defintion of humanity appears to be what you adore.
Well, if the meaning hasn’t changed at all,
then there’s no such thing as human anymore.
And while it seems so far from sanity,
you give yourself away without regret.
You can’t be cold to anyone at all
when strangers are just friends you haven’t met.
Don’t make me believe you and just maybe I’ll want to.
You’re suffocating the only thing you love.
Of all trials and tribulations I’ve been through
these are the worst of them I swear.
But they’re all inferior when compared to You.
Only trust the one whom you most fear.
They’re running away. Who’s laughing now?
Well, I do every day. The coup de grace.
If it’s your loss, then it’s my gain so…
Don’t make me believe you. Don’t make me believe.
Tradução da letra
A definição da humanidade parece ser o que você adora.
Bem, se o significado não mudou nada,
então, já não existem seres humanos.
E enquanto parece tão longe da sanidade,
entrega-se sem arrependimento.
Não podes ser fria com ninguém.
quando estranhos são apenas amigos que não conhecemos.
Não me faças acreditar em ti e talvez eu queira acreditar.
Estás a sufocar a única coisa que amas.
De todas as provações e atribulações que passei
estes são os piores deles, juro.
Mas são todos inferiores quando comparados contigo.
Confia apenas naquele que mais temes.
Estão a fugir. Quem se está a rir agora?
Bem, eu faço-o todos os dias. O golpe de misericórdia.
Se é a tua perda, então é o meu ganho.…
Não me faças acreditar em ti. Não me faças acreditar.