Inspecter 7 — The Game letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Game" de Inspecter 7.

Letra

What would you do if it were offered to you?
Honey come and take a walk in my shoes.
Soul deep, how could you see into my heart?
This beat you hear, it isn’t just for you to tear apart.
Why don’t we trade in our boots
for Stetson hats and penguin suits,
play the game and just deny our roots?! (Yeah, wouldn’t that be cute?)
What would you do if it were offered to you?
Honey come and take a walk in my shoes.
Soul deep, how could you see into my heart?
This beat you hear, it isn’t just for you to tear apart.
Sorry about the mess we made.
Did we rain on your parade,
because we’re not part of your charade?
When you’ve spent and have had your day,
turn your back and walk away.
Mugs like us, we’ll still be here to stay. (Your game we don’t play!)

Tradução da letra

O que farias se te oferecessem?
Querida, vem dar uma volta no meu lugar.
Alma profunda, Como pudeste ver no meu coração?
Esta batida que ouves, não é só para te desfazeres.
Porque não trocamos as botas?
para chapéus de Stetson e fatos de pinguim,
jogar o jogo e negar as nossas raízes?! Não seria giro?)
O que farias se te oferecessem?
Querida, vem dar uma volta no meu lugar.
Alma profunda, Como pudeste ver no meu coração?
Esta batida que ouves, não é só para te desfazeres.
Desculpa a confusão que fizemos.
Chovemos no teu desfile,
porque não fazemos parte da tua charada?
Quando passaste e tiveste o teu dia,
vira as costas e vai-te embora.
Canalhas como nós, ainda estaremos aqui para ficar. (Seu jogo nós não jogamos!)