Insomnium — Closing Words letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Closing Words" de Insomnium.

Letra

Now that this night has turned into a dawn
I step aside from this path of grieving
Left with all these things I never had chance to say
Words wishful, filled with caring
You must stop your bleeding
Before you run yourself dry
You must let go of your wound
Because love it is crying for is gone
Now that this night has turned into a dawn
I give up this life I have been leading
Left with all these things I never meant to say
Words deceitful, double-dealing
As every breaking day fades away before the dusk
So does hate pause and resentment turn to reason
You’ve carried enough this burden meant only for me to bear
Now it’s your time to straighten up, time for you to walk tall
Alone…

Tradução da letra

Agora que esta noite se transformou num amanhecer
Afastei-me deste caminho de luto
Saiu com todas estas coisas que nunca tive oportunidade de dizer
Palavras desejadas, cheias de carinho
Tem de parar a hemorragia.
Antes que te seques
Tens de largar a tua ferida.
Porque o amor pelo qual ele chora se foi
Agora que esta noite se transformou num amanhecer
Desisto desta vida que tenho vivido
Saiu com todas estas coisas que nunca quis dizer.
Palavras enganosas, enganadoras.
À medida que todos os dias se desvanecem antes do anoitecer
Assim como o ódio pausa e ressentimento volta à razão
Já carregaste o suficiente este fardo só para mim.
Agora é a tua vez de te endireitares, altura de andares alto
So…