Insane Clown Posse — Guess My Religion letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Guess My Religion" de Insane Clown Posse.

Letra

Ain’t that a bitch?
The church house getting rich
And I’m looking like dookie on a stick
As soon as I walked in, they couldn’t wait
To pass that fat ass collection plate
And before I could stick my dollar in The ushers were making rounds again
To get here I had to catch a ride
And these motherfuckers talking about 20 percent in tithes
Telling me its for the homeless and those with no where to go But at night, the church doors close
The poor get a cup of soup if they lucky
While the pastor peeps a black screen and he gets stucky
He says he talks to God on Facebook
The congregation cheats the whole place crooks
I don’t give a fuck about your blessings
You want to know my religion, why don’t you guess it?
Why is everyone always playing with God? (x4)
I got to talk about these snakes behind the pulpit
Cause they full of that bullshit
It’s no wonder they think they large
When these motherfucking members treat they ass like God
They pulled a man in outta wheelchair
He backflipped across the stage to get paid
They went to the next town more money made
It ain’t even real wine, it’s Kool-Aid
Half the choir hit the weed that morning
They can’t help it, church is fucking boring
I’m sick and tired of my homies getting killed
And the pastor is saying «It's God’s will.»
Fuck the enemy is what I said
I won’t turn the other cheek bitch
I’ll bust your head
Put your hands on me, it gets scary
I’m a put your ass in a cemetery
There’s so much about religion I find odd
There’s no middleman between me and my God
I don’t give a fuck about your blessings
You want to know my religion, why don’t you guess it?
Why is everyone always playing with God? (x4)
Just because you got a collar and big book
Don’t mean that you ain’t a sick crook
So many ways to be misled and get paid
Who are you to tell me when I’m saved
Real believers would practice what they preach
And praise the Lord more than one day out the week
Another reason they ain’t repenting
The church house be having some fine ass women in it And that’s why the preacher can’t spread the word of the Lord
Cause he be looking just as hard
It’s the blind trying to lead the blind
And you wonder why people are so behind
The vows, you don’t want the truth
He’s jacking off the other side of the confession booth
All this shit is way out of hand
All these motherfuckers doing the hook behind the choir stand
You getting mad cause I’m questioning your merit
But bitch, dammit, if the shoe fit, wear it I don’t give a fuck about your blessings
You want to know my religion, why don’t you guess it?
Why is everyone always playing with God?
(There's no right or no wrong, way to the.)
Why is everyone always playing with God?
(It's so evil and wrong, I’m famous) x2
Yeah, some of you motherfuckers phony as hell
Jumping up and down, catching the Holy Ghost
Spinning all up in the air and shit
When you fall on me, I’m going to knock you smooth out
I don’t give a damn, I ain’t even playing
Fake fucks, coming to church on Sunday with a motherfucking hangover and
shit
Still drunk, selling weed in the pews
I see you bitch
Why is everyone always playing with God?
(There's no right or no wrong, way to the.)
Why is everyone always playing with God?
(It's so evil and wrong, I’m famous) x2
Why is everyone always playing with God?
Sniffing coke in the bathrooms
Spiking the holy water
(Why is everyone always playing with God?)
Fake ass nuns, half you hoes dancing players
(Why is everyone always playing with God?)
I see you hoes turning tricks in the back
You bitches
(Why is everyone always playing with God?)
Drunk ass preacher, nothing but a
(Why is everyone always playing with God?)
Trying to grab a little boys ass cheeks
Keep your dick out the choir you little perv
(Why is everyone always playing with God?)
Fucking old ass pedophile
I seen the preachers car parked outside the Sunrise Health Spa
There goes your donation money
Hookers and crack
You fucking bitches
All these poor ass old people don’t know any better
Give all their money to that snake on the stage
Just sitting there in that pink Cadillac
Classic bo-hand
And a big ass chinchilla all the way down to his ankle bones
You fucking old ass crooks
But hey man, let the whole congregation sing!

Tradução da letra

Não é uma merda?
A casa da Igreja a ficar rica
E eu estou parecendo o dookie em um pau
Assim que entrei, eles não podiam esperar.
Para passar a placa de recolha de rabos gordos
E antes que eu pudesse enfiar o meu Dólar nos empregados estavam a fazer Rondas outra vez
Para chegar aqui, tinha de apanhar boleia.
E estes filhos da puta a falar de 20% em Dízimos
A dizer-me que é para os sem-abrigo e para aqueles que não têm para onde ir, mas à noite, as portas da Igreja fecham-se.
Os pobres recebem uma chávena de sopa se tiverem sorte
Enquanto o pastor espreita um ecrã preto e fica com sorte.
Ele diz que fala com Deus no Facebook.
A congregação engana toda a gente.
Estou-me nas tintas para as tuas bênçãos.
Se queres conhecer a minha religião, porque não adivinhas?
Porque estão todos sempre a brincar com Deus? (x4)
Tenho de falar sobre estas cobras atrás do púlpito.
Porque estão cheios de tretas.
Não admira que pensem que são grandes.
Quando estes malditos membros tratam o rabo como Deus
Tiraram um homem de cadeira de rodas.
Ele atravessou o palco para ser pago.
Eles foram para a próxima cidade mais dinheiro feito
Nem sequer é vinho verdadeiro, é Kool-Aid.
Metade do coro bateu na erva naquela manhã.
Eles não conseguem evitar, a igreja é uma seca.
Estou farto que os meus amigos morram.
E o pastor está dizendo " é a vontade de Deus.»
Que se foda o inimigo, foi o que eu disse.
Não vou dar a outra face, cabra.
Vou rebentar-te a cabeça.
Põe as mãos em mim, fica assustador.
Vou pôr-te num cemitério
Há tanta coisa na religião que acho estranha.
Não há intermediário entre mim e o meu Deus.
Estou-me nas tintas para as tuas bênçãos.
Se queres conhecer a minha religião, porque não adivinhas?
Porque estão todos sempre a brincar com Deus? (x4)
Só porque tens uma coleira e um grande livro
Não quer dizer que não sejas um bandido doente.
Tantas maneiras de ser enganado e ser pago
Quem és tu para me dizeres quando estou salvo?
Os verdadeiros crentes praticariam o que pregam
E louvemos ao Senhor mais de um dia por semana
Outra razão para não se arrependerem.
A casa da Igreja tem umas belas mulheres e é por isso que o pregador não pode espalhar a palavra do Senhor.
Porque ele também está a olhar
É o cego a tentar guiar o cego
E perguntas-te porque é que as pessoas estão tão atrasadas
Os votos, não queres a verdade.
Ele está a masturbar - se do outro lado da cabine de confissão.
Toda esta merda está fora de controlo.
Todos estes filhos da puta a fazer o gancho atrás da bancada do coro
Estás a ficar zangado porque questiono o teu mérito.
Mas puta, porra, se o sapato serve, usa-o eu não quero saber das tuas bênçãos
Se queres conhecer a minha religião, porque não adivinhas?
Porque estão todos sempre a brincar com Deus?
(Não há certo ou errado, caminho para o.)
Porque estão todos sempre a brincar com Deus?
(É tão mau e errado, Eu sou famoso) x2
Sim, alguns de vocês são falsos como tudo.
Saltar para cima e para baixo, apanhar o Espírito Santo
Girando todo no ar e merda
Quando Caíres em cima de mim, Vou dar cabo de TI.
Estou-me nas tintas, nem sequer estou a brincar.
Falsos cabrões, vêm à igreja no domingo de ressaca e ...
merda
Ainda bêbado, a vender erva nos bancos.
Estou a ver-te, cabra.
Porque estão todos sempre a brincar com Deus?
(Não há certo ou errado, caminho para o.)
Porque estão todos sempre a brincar com Deus?
(É tão mau e errado, Eu sou famoso) x2
Porque estão todos sempre a brincar com Deus?
Snifar Coca nas casas de banho
A água benta
(Por que todos estão sempre brincando com Deus?)
Freiras falsas, metade de vocês dançarinas
(Por que todos estão sempre brincando com Deus?)
Vejo-vos a fazer truques lá atrás.
Suas cabras.
(Por que todos estão sempre brincando com Deus?)
Pregador bêbado, nada mais que um
(Por que todos estão sempre brincando com Deus?)
A tentar agarrar o rabo de um miúdo
Mantém a pila fora do coro, seu pervertido.
(Por que todos estão sempre brincando com Deus?)
Pedófilo velho de merda.
Vi o carro dos pregadores estacionado à porta do Sunrise Health Spa.
Lá se vai o dinheiro do donativo.
Prostitutas e crack
Suas cabras de merda.
Todos estes pobres coitados velhos não sabem nada melhor.
Dá todo o dinheiro a essa cobra no palco.
Ali sentado naquele Cadillac cor-de-rosa.
Clássico bo-hand
E uma chinchila enorme até aos ossos do tornozelo.
Seus velhotes de merda!
Mas meu, deixa toda a congregação cantar!