Inoki — Fuori dai parametri) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuori dai parametri)" de Inoki.
Letra
Ci sono strade!
Chilometri e chilometri!
Ci sono squadre!
Non ci sono arbitri!
Devi starci! Non ci sono alibi!
E' un amore che va fuori dai parametri!
Randagio di strada
Il silenzio è il solo di cui ci si fida sei solo tu alla guida
In quinta in cerca di una svolta
Prima che altra rabbia esploda e il cancello si richiuda
Poche parole scritte negli occhi
Di chi tra i blocchi ha sentito i suoi rintocchi
Il rione come padre, la strada madre
Che c’ha svezzato c’ha dato una nuova prospettiva
Una vera alternativa
Rispetto a chi sa cosa si prova
Quando ogni giorno è una prova, l’asfalto suda
Lacrime e sangue mentre aspiro budah
Tra bivi e scorciatoie con chi apprezza
Miseria e ricchezza lusso e monnezza
Non c'è ipocrisia rappo la periferia con fierezza
È un’amore che va oltre ogni richiesta
E' l’amore per la gente con cui condivido
Gioie e pianti ed emozioni delle quali vivo
È il bisogno di riscatto che mi tiene acceso
Che mi spinge a dare tutto anche se sono steso
È una forza che va oltre pugni e muscoli
Ci fa sentire unici esce fuori quando accumuli
È lo stress che ci attanaglia tagliandoci le gambe
Togliendoci l’ossigeno lasciandoci le briciole
È un’amore incontrollabile per i miei regaz
Per la mia family che non si piega
Non si spiega è un sentimento che ti nasce dentro
Che ti carica la molla quando sta scendendo
Che ti fa sentire parte di una grande cosa
Tu che sei un signor nessuno e vieni dalla strada
Che ti fa sentire nobile nello spirito
È un’amore che va oltre ogni perimetro
Fuori dai parametri sogni miliardari
Attraversando le città come dromedari nel Sahara
Cercando pace come Asmara
Tra chi bara chi si spara e si separa
C'è chi cerca nell’amore la sua strada
Non perde la speranza qualsiasi cosa accada
Quelli che mi stanno affianco quando arranco stanco
Non soltanto quando mangio e quando sbanco il banco
Per il branco che mi circonda
Che mi supporta, che mi sopporta
E che mi porta sul palmo della mano
Se mi incontra mi dà il cinque e mi dice bella Fablo
Nel cuore è tatuato il ricordo
Di chi se n'è andato non vi ho dimenticato
Per chi è con me fino alla fine di quest’avventura
È un’amore che va oltre ogni censura
Tradução da letra
Há estradas!
Miles e Miles!
Há equipas!
Não há árbitros!
Tens de estar lá! Não há álibi!
É um amor que ultrapassa os parâmetros!
Rua perdida
O silêncio é o único em quem confias. és Só tu a conduzir.
No quinto em busca de uma volta
Antes que mais raiva expluda e o portão se feche
Algumas palavras escritas nos olhos
Dos quais entre os blocos ouviu os seus sinos
A enfermaria como pai, a estrada mãe
Que nos desmamou deu-nos uma nova perspectiva
Uma alternativa real
Comparado com quem sabe como é
Quando todos os dias são um teste, o asfalto suga
Lágrimas e sangue enquanto sugo a budah
Entre junções e atalhos com aqueles que apreciam
Miséria e riqueza luxo e moeda
Não há hipocrisia. eu violo os subúrbios com orgulho.
É um amor que vai além de qualquer pedido
É amor pelas pessoas com quem partilho
Alegrias, lágrimas e emoções das quais vivo
É a necessidade de resgate que me mantém
Isso empurra-me a dar tudo, apesar de estar a mentir.
É uma força que vai além dos punhos e músculos
Nos faz sentir únicos sai quando você acumula
É o stress que nos agarra cortando as pernas.
Tirando o oxigénio deixando as migalhas
É um amor incontrolável pelo meu regaz.
Para a minha família que não se dobra
Não é explicado é um sentimento que surge dentro de você
Isso cobra-te a primavera quando está a descer.
Isso faz-te sentir parte de uma grande coisa.
Tu que és um zé-ninguém e vens da rua
Isso faz-te sentir nobre em espírito
É um amor que vai além de cada perímetro
Fora dos parâmetros sonhos bilionários
Atravessando cidades como dromedários no Saara
Buscando a paz como Asmara
Entre quem engana quem dispara e separa
Há aqueles que procuram no amor o seu caminho
Não percas a esperança aconteça o que acontecer
Aqueles que estão ao meu lado quando eu arado cansado
Não só quando estou a comer e quando estou fora do balcão
Para o rebanho que me rodeia
Quem me apoia, quem me apoia
E isso leva-me à palma da minha mão
Se ele me encontrar, dá-me cinco e diz-me que o belo Diablo
No coração está tatuada a memória
Quem se foi Eu não esqueci
Para aqueles que estão comigo até ao fim desta aventura
É um amor que vai além da censura