Inna — Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alright" de Inna.
Letra
Wipe those tears away from your eyes
Just take my hand you don't have to cry it'll be alright
I’ll make it alright
Don’t let the world get you down
Reach for the love that’s all around
It’ll be alright baby we’ll make it alright
I’ll pick you up when you’re feeling down
I’ll put your feet back on solid ground
I’ll pick you up and I’ll make you strong
I’ll make you feel like you still belong
Cause it’s alright, yeah it’s alright let me make it alright, make it alright
Stay with me tonight, stay with me tonight
Sometimes the words well their just not enough
Afraid of feeling and in need of love
To make it alright, baby, I’ll make it alright
Where will you run to where will you hide
I know the pain comes from deep down inside but
it’ll be alright baby we’ll make it alright Baby
Let me make it alright, Make it alright
Let me make it alright, Make it alright
Stay with me tonight, stay with me tonight
It’s alright, yeah it’s alright
It’s alright, yeah it’s alright
It’s alright, Stay with me tonight
I’ll pick you up when you’re feeling down
I’ll put your feet back on solid ground
I’ll pick you up and I’ll make you strong
I’ll make you feel like you still belong
Cause it’s alright, yeah it’s alright let me make it alright, make it alright
Stay with me tonight, stay with me tonight
It’s alright, yeah it’s alright
It’s alright, yeah it’s alright
It’s alright, Stay with me tonight
It’s alright, yeah it’s alright
It’s alright, yeah it’s alright
It’s alright, Stay with me tonight.
Tradução da letra
Enxuga essas lágrimas dos teus olhos
Dá-me a mão. não precisas de chorar. vai correr tudo bem.
Eu resolvo isto.
Não deixes que o mundo te deite abaixo
Alcançar o amor que está por todo o lado
Vai correr tudo bem, querida. vamos ficar bem.
Vou buscar-te quando te sentires em baixo.
Vou pôr os teus pés em terra firme.
Vou buscar-te e tornar-te forte.
Vou fazer - te sentir que ainda pertences
Porque está tudo bem, sim está tudo bem, Deixa-me fazer tudo bem, Deixa-me fazer tudo bem
Fica comigo esta noite, fica comigo esta noite
Às vezes as palavras não são suficientes.
Medo de sentir e precisar de amor
Para que tudo corra bem, querida, eu resolvo tudo.
Para onde fugirás para onde te esconderás
Sei que a dor vem lá de dentro, mas ...
vai correr tudo bem querida vamos fazer tudo bem querida
Deixa - me fazer tudo bem, fazer tudo bem
Deixa - me fazer tudo bem, fazer tudo bem
Fica comigo esta noite, fica comigo esta noite
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem, Fica comigo esta noite.
Vou buscar-te quando te sentires em baixo.
Vou pôr os teus pés em terra firme.
Vou buscar-te e tornar-te forte.
Vou fazer - te sentir que ainda pertences
Porque está tudo bem, sim está tudo bem, Deixa-me fazer tudo bem, Deixa-me fazer tudo bem
Fica comigo esta noite, fica comigo esta noite
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem, Fica comigo esta noite.
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem, Fica comigo esta noite.