Инна Маликова & Новые Самоцветы — Где же ты была letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Где же ты была" de Инна Маликова & Новые Самоцветы.
Letra
Лишь позавчера нас судьба свела,
А до этих пор где же ты была
Разве ты прийти раньше не могла
Где же ты была, ну где же ты была
Сколько раз цвела летняя заря,
Сколько раз весна приходила зря
В звёздах за окном плыли вечера,
А пришла ты лишь позавчера
Припев:
Сколько дней потеряно —
Их вернуть нельзя, их вернуть нельзя
Падала листва и метель мела —
Где же ты была
Пусть я твоего имени не знал,
Но тебя я звал, днём и ночью звал
И опять меня обступала мгла
Где же ты была, где же ты была
Трудно рассказать, как да этих дней
Жил на свете я, без любви твоей
С кем-то проводил дни и вечера,
А нашёл тебя позавчера
Припев:
Сколько дней потеряно —
Их вернуть нельзя, их вернуть нельзя
Падала листва и метель мела —
Где же ты была
Сколько дней потеряно —
Их вернуть нельзя, их вернуть нельзя
Падала листва и метель мела —
Где же ты была
Tradução da letra
Apenas um dia antes de ontem nos trouxe para o destino,
E até então, onde você estava
Será que você não podia vir mais cedo
Onde você estava, bem, onde você estava
Quantas vezes produza verão a alva do dia,
Quantas vezes a primavera veio em vão
Nas estrelas através da janela, navegamos a noite,
E veio você só anteontem
Refrão:
Quantos dias perdidos —
Para recuperá-los, não é possível, devolvê-los, não é possível
Caiu a folhagem e uma nevasca de giz —
Onde você estava
Deixe-me o teu nome não sabia,
Mas eu te chamava, de dia e de noite chamei
E mais uma vez me обступала escuridão
Onde você estava, onde você estava
É difícil de dizer, sim, nestes dias
Viveu na luz, sem o teu amor
Com alguém passava os dias e as noites,
E te encontrei anteontem
Refrão:
Quantos dias perdidos —
Para recuperá-los, não é possível, devolvê-los, não é possível
Caiu a folhagem e uma nevasca de giz —
Onde você estava
Quantos dias perdidos —
Para recuperá-los, não é possível, devolvê-los, não é possível
Caiu a folhagem e uma nevasca de giz —
Onde você estava