Inme — Single Of The Weak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Single Of The Weak" de Inme.
Letra
Nice try, big guy, but I must interrupt and I’ll stop you dead in your tracks
again
Headless chicken got me thinking that our world is sinking to the bottom of the
C List
Yes, but, buddy, it ain’t rock and roll without a little hard graft
And you make me love driving through tunnels
(What? What? What? What?)
What’s that shit on the radio?
It sounds like they’ve made it so they could make it What’s that shit on the radio?
Embedded like shingles, radioactive jingles
What’s that shit on the radio?
Sugar coating, glucose bloated safety tops the charts again
I know this song is ironic, electronic hypocrisy coming from a band who only
used to care for mirrors
(In more ways than one)
But, buddy, it ain’t rock and roll when you’re involved
When you shape your craft to fit the masses
(What? What? What? What?)
What’s that shit on the radio?
It sounds like they’ve made it so they could make it What’s that shit on the radio?
Embedded like shingles, radioactive jingles
What’s that shit on the radio?
(What? What? What?)
What’s that shit on the radio?
I’m not talking about white paint, I’m not talking about coffee stains
What’s that shit on the radio?
It sounds like they’ve made it so they could make it What’s that shit on the radio?
Embedded like shingles, radioactive jingles
What’s that shit on the radio?
I’m so sick of hearing it but I just can’t stop singing it What’s that shit on the radio?
Tradução da letra
Boa tentativa, grandalhão, mas tenho de interromper e vou parar-te de Rastos.
Outra vez
O frango sem cabeça fez-me pensar que o nosso mundo está a afundar-se até ao fundo do oceano.
Lista C
Sim, mas não é rock and roll sem um enxerto duro.
E tu fazes-me amar conduzir através de túneis
(O quê? Que é? Que é? Que é?)
Que merda é essa na rádio?
Parece que se safaram para poderem fazer o que é aquela merda no rádio?
Embutidos como telhas, telhas radioactivas
Que merda é essa na rádio?
Revestimento de açúcar, glucose inchada segurança no topo das tabelas novamente
Eu sei que esta canção é irónica, hipocrisia electrónica vinda de uma banda que só
usado para cuidar dos espelhos
(Em mais de uma maneira)
Mas, amigo, não é rock and roll quando estás envolvido.
Quando você molda seu ofício para caber as massas
(O quê? Que é? Que é? Que é?)
Que merda é essa na rádio?
Parece que se safaram para poderem fazer o que é aquela merda no rádio?
Embutidos como telhas, telhas radioactivas
Que merda é essa na rádio?
(O quê? Que é? Que é?)
Que merda é essa na rádio?
Não estou a falar de tinta branca, não estou a falar de manchas de café.
Que merda é essa na rádio?
Parece que se safaram para poderem fazer o que é aquela merda no rádio?
Embutidos como telhas, telhas radioactivas
Que merda é essa na rádio?
Estou farta de ouvir, mas não consigo parar de cantar. Que merda é essa na rádio?