Inme — All Terrain Vehicle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Terrain Vehicle" de Inme.
Letra
Practice your best fake smile
And shrug off all of your broken dreams
Watch the sun rise slow
But you look beyond all you know
I’ve been looking out my window
Just trying to find something to reignite this engine
I’ve been crawling through this hardship
Like an all terrain vehicle or a moth to a lantern
I’m not gonna lie to myself anymore
We’re never gonna make it, never gonna make it Practice a firm handshake
And learn to make cheap small talk
Crush an ego small
But still stand tall through it all
I’ve been looking out my window
Just trying to find something to reignite this engine
I’ve been crawling through this hardship
Like an all terrain vehicle or a moth to a lantern
I’m not gonna lie to myself anymore
We’re never gonna make it, we’re never gonna make it We’re never gonna make it, never gonna make it
I’ve been looking out my window
Just trying to find something to reignite this engine
I’ve been crawling through this hardship
Like an all terrain vehicle or a moth to a lantern
(We're never gonna make it)
I’ve been looking out my window
(We're never gonna make it)
Just trying to find something to reignite this engine
(We're never gonna make it)
I’ve been crawling through this hardship
(We're never gonna make it)
Like an all terrain vehicle or a moth to a lantern
I’m not gonna lie to myself anymore
Tradução da letra
Pratica o teu melhor sorriso falso
E encolhe todos os seus sonhos desfeitos
Vejam o sol nascer lentamente
Mas olhas para além de tudo o que sabes
Tenho olhado pela minha janela
Só estou a tentar encontrar algo para reacender este motor.
Tenho andado a rastejar por estas dificuldades.
Como um veículo todo-o-terreno ou uma traça para uma lanterna
Não vou mentir mais a mim mesma.
Nunca vamos conseguir, nunca vamos conseguir praticar um aperto de mão firme
E aprender a fazer conversa fiada
Esmaga um ego pequeno
Mas, mesmo assim, mantém-te firme através de tudo.
Tenho olhado pela minha janela
Só estou a tentar encontrar algo para reacender este motor.
Tenho andado a rastejar por estas dificuldades.
Como um veículo todo-o-terreno ou uma traça para uma lanterna
Não vou mentir mais a mim mesma.
Nunca vamos conseguir, nunca vamos conseguir, nunca vamos conseguir, nunca vamos conseguir
Tenho olhado pela minha janela
Só estou a tentar encontrar algo para reacender este motor.
Tenho andado a rastejar por estas dificuldades.
Como um veículo todo-o-terreno ou uma traça para uma lanterna
(We're never gonna make it)
Tenho olhado pela minha janela
(We're never gonna make it)
Só estou a tentar encontrar algo para reacender este motor.
(We're never gonna make it)
Tenho andado a rastejar por estas dificuldades.
(We're never gonna make it)
Como um veículo todo-o-terreno ou uma traça para uma lanterna
Não vou mentir mais a mim mesma.