Inkubus Sukkubus — Witch Hunt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Witch Hunt" de Inkubus Sukkubus.
Letra
Miscellaneous
Witch Hunt
Through bleary eyes I see the touch light
Beyond the panes I sense a danger
There’s silhouettes of a hundred people
My Sister Moon would reveal no stranger
Collect my mantel, collect my senses
I must away, slip into the dark night
Would they go I should sleep till sunrise
And with the day there would be some respite
Fly, sister, fly
Into the dark night that loves you
Into the darkness
Let not their eyes catch your shining
Out the door and into the night air
Oh, sweet Moon, don’t betray your sister now
Across the fields not a glance behind me The din so loud they must be upon me Away, away and away and away now
Fast as the wind, just as fast as the Hare now
Where I a cat I would not act fearfully
Those stumbling men would be no match for me Must catch my breath, must not let them hear me Though my heart is so loud it would deafen me Now a shout they must know where I lie
So to my feet and again I must fly
Rush through the trees, the thorn, the bramble
While high above an owl flies carefree
Why be I here, I should be beside him
Ere will I go, they’d expect it of me
Tradução da letra
Diverso
Caça Às Bruxas
Através de olhos pálidos vejo a luz do toque
Para além das paredes sinto um perigo
Há silhuetas de cem pessoas
A minha irmã Moon não revelaria nenhum estranho.
Recolhe a minha lareira, recolhe os meus sentidos
Tenho de me ir embora, escorregar para a noite escura
Será que eles vão eu devo dormir até o nascer do sol
E, nesse dia, haverá um sinal,
Voa, irmã, voa
Na noite escura que te ama
Na escuridão
Não deixes que os olhos deles apanhem o teu brilho
Pela porta e pelo ar da noite
Oh, doce Lua, não traias a tua irmã agora
Através dos campos, nem um olhar atrás de mim o barulho tão alto que devem estar em cima de mim, Longe, longe e longe agora
Rápido como o vento, tão rápido como a lebre agora
Onde eu sou um gato Eu não agiria com medo
Aqueles homens que tropeçam não seriam páreo para mim. não devem deixar que me ouçam, embora o meu coração seja tão alto que me ensurdeça agora um grito. devem saber onde estou.
Então aos meus pés e de novo devo voar
Corre pelas árvores, O espinho, o espinho
Enquanto no alto acima de uma coruja voa despreocupada
Porque estou aqui, devia estar ao lado dele
Aqui vou eu, eles esperariam isso de mim.