Inkubus Sukkubus — Take The Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take The Kiss" de Inkubus Sukkubus.
Letra
You are burning with temptation
I will be your desolation
I am stronger than your resistance
I am your annihilation
I’m the spider and you’re the fly
In my embrace you will die
In the rapture of earthly love
I’ll take you to the stars above
Come and take the kiss
To free you from the summer sun
Come and take the kiss
Forget the rest for I’m the one
I am here in your dreamscape
I have come to seal your fate
You are yearning for my touch
Both of lust and of love
Take the pain, take the torture
This is fate, fate and fortune
Ascending on the astral plane
To heaven, hell and back again
Come and take the kiss
To free you from the summer sun
Come and take the kiss
Forget the rest I am the one
Come and know the bliss
Eternal youth, eternal hunger
Take my deadly lips of freezing fire and silent thunder
Tradução da letra
Estás a arder de tentação.
Serei a tua desolação
Sou mais forte do que a tua resistência.
Sou a tua aniquilação.
Eu sou a aranha e tu és a mosca
No meu abraço morrerás
No arrebatamento do amor terreno
Vou levar-te às estrelas lá em cima
Vem e leva o beijo
Para te libertar do sol de Verão
Vem e leva o beijo
Esquece o resto, eu sou o tal.
Estou aqui na tua paisagem de sonhos
Vim selar o teu destino.
Anseias pelo meu toque
Tanto de luxúria como de amor
Aceita a dor, aceita a tortura
Isto é destino, destino e fortuna.
Subindo no plano astral
Para o céu, o inferno e de volta
Vem e leva o beijo
Para te libertar do sol de Verão
Vem e leva o beijo
Esquece o resto eu sou o tal
Vem conhecer a felicidade
Juventude eterna, fome eterna
Toma os meus lábios mortais de fogo gelado e trovão silencioso