Inkubus Sukkubus — Dia De Los Muertos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dia De Los Muertos" de Inkubus Sukkubus.
Letra
Here in this dream world
Await for the real world
I wait with the living
I know you’ll return soon
To guide me The bright calavera (skull)
Smiles down at your love walls
It plays as you play
Your guitar with a sweetness
Dance with me, dance with me Lift me to heaven
My beauty man, how I miss you beside me Healing your warmth and your touch will restore me Come to me, lie with me Take me back with you
We could eat more, necesito tequilo
This world is as nothing
And next world has you, my love
Lover, come back
Take my hand and we’ll fly now
Lift me up high
Let our souls weave together
I won’t say goodbye
May this day last forever
We’ll dance in the sky
May this day last forever
Our love cannot die
May this day last forever
Let’s leave life behind
May this day last forever
To all else, I am blind
May this day last forever
Come, love, let’s fly
May this day last forever
Tradução da letra
Aqui neste mundo de sonhos
Espera pelo mundo real
Eu espero com os vivos
Sei que voltarás em breve.
Para me guiar a brilhante calavera)
Sorri para as tuas paredes de amor
Ele toca enquanto você toca
A tua guitarra com uma doçura
Dança comigo, Dança Comigo levanta-me para o céu
Meu homem de beleza, como sinto a tua falta ao meu lado a curar o teu calor e o teu toque vai restaurar-me vem até mim, deita-te comigo Leva-me de volta contigo
Podíamos comer mais, necesito tequilo
Este mundo é como nada
E o próximo mundo tem-te a ti, meu amor
Amor, volta.
Pega na minha mão e voaremos agora
Levanta-me lá em cima
Que as nossas almas se unam
Não me despeço.
Que este dia dure para sempre
Dançaremos no céu
Que este dia dure para sempre
O nosso amor não pode morrer
Que este dia dure para sempre
Vamos deixar a vida para trás
Que este dia dure para sempre
Para todos os outros, sou cego.
Que este dia dure para sempre
Vem, amor, vamos voar
Que este dia dure para sempre