Inka — 4U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "4U" de Inka.
Letra
I’m not alright since we apart
No one can fix my broken heart
Lord knows, I’ve tried not to look back
And live my life without you
Sometimes it hurts and though I’ve cried
Sometimes it seems I loose my mind
I can’t go on without your love
And I’m singing this song to make you know
I wanna make one more try
Just to make you mine for life, babe
No, I wanna be by your side
Wanna cross this line just to feel alive
If I could erase you from my mind
Leave all the memories behind
Tear out those feelings from my heart
Start a new life without you
But every time when I look back
Or when I hear our favourite track
I need you back cuz we were ment
To live this life together
I wanna make one more try
Just to make you mine for life, babe
No, I wanna be by your side
Wanna cross this line just to feel alive
I wanna make one more try
Just to make you mine for life, babe
No, I wanna be by your side
Wanna cross this line just to feel alive
Tradução da letra
Não estou bem desde que nos separámos.
Ninguém pode curar o meu coração partido
Deus sabe que tentei não olhar para trás.
E viver a minha vida sem ti
Às vezes dói e apesar de ter chorado
Às vezes parece que perco a cabeça
Não posso continuar sem o teu amor
E estou a cantar esta canção para te fazer saber
Quero fazer mais uma tentativa
Só para te fazer minha para a vida, querida
Não, quero estar ao teu lado.
Quero atravessar esta linha só para me sentir vivo
Se pudesse apagar-te da minha mente
Deixar todas as memórias para trás
Tira esses sentimentos do meu coração
Começar uma nova vida sem ti
Mas sempre que olho para trás
Ou quando ouço a nossa faixa favorita
Preciso de TI de volta porque estávamos preocupados.
Viver esta vida juntos
Quero fazer mais uma tentativa
Só para te fazer minha para a vida, querida
Não, quero estar ao teu lado.
Quero atravessar esta linha só para me sentir vivo
Quero fazer mais uma tentativa
Só para te fazer minha para a vida, querida
Não, quero estar ao teu lado.
Quero atravessar esta linha só para me sentir vivo