Ingvar Wixell — Annorstädes Vals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Annorstädes Vals" de Ingvar Wixell.
Letra
En vårens kväll är en ljuvlig tid
Men denna kväll ger mig ingen frid
Och längtan och trånad bor i den
Och häggen och slån slår ut igen
Och jag är ensam och långt från dig
Och du hör alls inte mig
Jag undrar just vad du gör ikväll
Jag undrar just var du är ikväll
Var är du ikväll?
Jag undrar vart dina tankar bär
Och jag undrar: är jag dig kär?
Och med oro undrar jag här
Var du är, var du är
Vi borde vandra tillsammans nu
Bland hägg och gullvivor, jag och du
Och du skulle le med tillförsikt
Och vi skulle kyssas innerligt
Men jag vet inte om du minns mig
Och jag är fjärran från dig
Jag undrar just vad du gör ikväll
Jag undrar just var du är ikväll
Var är du ikväll?
Jag undrar vart dina tankar bär
Och jag undrar: är jag dig kär?
Och med oro undrar jag här var du är
Var du är ikväll
Tradução da letra
Uma noite de primavera é um momento agradável
Mas esta noite não me dá paz
E a saudade e a saudade vivem nela
And the bird and the beat out again
E estou sozinha e longe de TI
E não me consegues ouvir
Estava a pensar no que vais fazer esta noite.
Queria saber onde estás esta noite.
Onde estás esta noite?
Onde estarão os teus pensamentos?
E pergunto-me: Estou apaixonado por ti?
E com preocupação pergunto-me aqui
Onde estás, onde estás
Devíamos caminhar juntos agora.
Entre as cerejeiras e os primroses, eu e tu
E você sorriria com confiança
E beijávamos fervorosamente
Mas não sei se te lembras de mim.
E estou longe de TI
Estava a pensar no que vais fazer esta noite.
Queria saber onde estás esta noite.
Onde estás esta noite?
Onde estarão os teus pensamentos?
E pergunto-me: Estou apaixonado por ti?
E com preocupação pergunto-me aqui onde estás.
Onde estás esta noite