Ingrid Peters — Ich geh mit denen die ich liebe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich geh mit denen die ich liebe" de Ingrid Peters.
Letra
Ich geh mit denen, die ich liebe,
mit denen, die ich mag.
Ich lass? mich konsequent verführen
von jedem neuen Tag.
Hey, ich will das tun, was ich fühle
und nicht mehr, was ich muss,
keinen Tropfen auf die Mühlen
und keinen Sprung auf den fahrenden Zug.
Ich geh mit denen, die ich liebe,
mit denen, die ich mag.
Ich lass? mich konsequent verführen
von jedem neuen Tag.
Will mich selber seh? n im Spiegel,
nicht irgendein Plagiat,
kein Abziehbild aus Lügen,
abgeleckt und flach.
Ich glaube nicht, daß Liebe rostet,
erst recht nicht die zu mir.
Egal wieviel es kostet, —
ich hab? nichts mehr zu verlier? n.
Ich geh mit denen, die ich liebe,
mit denen, die ich mag.
Ich lass? mich konsequent verführen
von jedem neuen Tag.
Will mich selber seh? n im Spiegel,
nicht irgendein Plagiat,
kein Abziehbild aus Lügen,
abgeleckt und flach.
Will weiter wehrlos vor der Liebe steh? n,
will nie erwachsen werden
und nur mich selber seh? n.
Ich geh mit denen, die ich liebe,
mit denen, die ich mag.
Ich lass? mich konsequent verführen
von jedem neuen Tag.
Wie ich die Feigheit doch verachte,
das kalkulierte Risiko
at mich noch nicht umnachtet
und deshalb geh ich so und so mit denen die ich liebe
und nur mit denen, die ich mag.
Ich lass mich konsequent verführen
von jedem neuen Tag.
Will mich selber seh? n im Spiegel,
nicht irgendein Plagiat,
kein Abziehbild aus Lügen,
abgeleckt und flach.
Ich geh mit denen, die ich liebe.
Ich geh`mit denen, die ich liebe
und nur mit denen, die ich mag
und nur mit denen, die ich mag.
Ich lass mich konsequent verführen,
ich lass mich konsequent verführen,
von jedem neuen Tag,
von jedem neuen Tag.
Will mich selber seh`n im Spiegel,
wie ich die Feigheit doch verachte.
Tradução da letra
Eu vou com aqueles que amo,
com aqueles de que gosto.
Vou-me embora? me seduzir consistentemente
de cada novo dia.
Ei, eu quero fazer, o que eu sinto
e não mais o que tenho que fazer,
nem uma gota nos moinhos
e nada de saltar no comboio em movimento.
Eu vou com aqueles que amo,
com aqueles de que gosto.
Vou-me embora? me seduzir consistentemente
de cada novo dia.
Queres ver-me? n no espelho,
não é um plágio qualquer.,
não há decalque de mentiras,
lambido e liso.
Não acho que o amor esteja enferrujado,
especialmente para mim.
Não importa quanto custa., —
Tenho? não há mais nada a perder? n.
Eu vou com aqueles que amo,
com aqueles de que gosto.
Vou-me embora? me seduzir consistentemente
de cada novo dia.
Queres ver-me? n no espelho,
não é um plágio qualquer.,
não há decalque de mentiras,
lambido e liso.
Continuará indefeso perante o amor? proximo,
nunca quer crescer
e só me vejo a mim mesmo? n.
Eu vou com aqueles que amo,
com aqueles de que gosto.
Vou-me embora? me seduzir consistentemente
de cada novo dia.
Como desprezo a covardia,
o Risco calculado
não na escuridão Eu
e é por isso que vou para casa com aqueles que amo.
e só com aqueles de quem gosto.
Deixei-me sempre seduzir
de cada novo dia.
Queres ver-me? n no espelho,
não é um plágio qualquer.,
não há decalque de mentiras,
lambido e liso.
Vou com aqueles que amo.
Eu vou com aqueles que amo
e só com aqueles de quem gosto
e só com aqueles de quem gosto.
Deixei-me sempre seduzir,
Deixei-me sempre seduzir,
de cada novo dia,
de cada novo dia.
Quero ver - me ao espelho,
como desprezo a covardia.