Information Society — Still Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Here" de Information Society.
Letra
So I dreamed we were somewhere
And everything you said was real
And everything I said was right
That we don't have to fear the night
Then I'm in light and I still find
That when we look around we still feel
Like we're running out of time
And there is nothing left for us to try
We stay together now
When all the signals say we Should move on from here
But I don't think it's coincidence
And I don't believe in accidents
It's time to ask ourselves
Why are we still here
Come back down and we still find
That all our waking fears are around us and
Shining in our eyes
They are blinding out the skies
Something still you don't give me Something that just won't break
You sit there silent in your place
And try to see your face
Why do we still try
When all our time is spent in Holding on to hope
Tradução da letra
Então sonhei que estávamos em algum lugar
E tudo o que disseste era real.
E tudo o que eu disse estava certo
Que não temos que temer a noite
Então estou na luz e ainda encontro
Que quando olhamos à nossa volta ainda sentimos
Como se estivéssemos a ficar sem tempo.
E não há mais nada para tentarmos
Ficamos juntos agora
Quando todos os sinais dizem que devemos seguir em frente a partir daqui
Mas não acho que seja coincidência.
E não acredito em acidentes.
Está na hora de nos perguntarmos.
Porque é que ainda estamos aqui?
Volta para baixo e ainda encontramos
Que todos os nossos medos estão à nossa volta e
Brilhando em nossos olhos
Eles estão cegando os céus
Algo ainda não me dás algo que não se parte
Sentas-te lá em silêncio no teu lugar
E tenta ver a tua cara
Porque é que ainda tentamos?
Quando todo o nosso tempo é gasto na esperança