Information Society — How Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Long" de Information Society.
Letra
Do you recall that winter evening
The night that I said I’m leaving
Hoping
you would change my mind
I lay my head up on your kness and
Whispered please but inside I was
Leaving
I’m the leaving kind
I could put you off forever
This longing has no end
How long
Til you and I can be together
How long
Until we see this through
And when the burning leaves are falling
I can always hear you calling
Fearing
That we are losing ground
But in you secret hearts we’re knowing
Our love is winter and It’s snowing
Falling
Comfort coming down
I could put you off forever
This longing has no end
Advertising lasts a lifetime
If not now then when?
How long
Til you and I can be together
How long
Until we see this through
How long
Until we know that this is forever
How long
Til I say I love you
And so the thunder in my distance tells me what to do When the daylights turn to darkness
I’ll be coming home to you
Can i say i love you?
We’ve got to see this through
Tradução da letra
Lembras-te daquela noite de Inverno?
Na noite em que disse que me ia embora
Esperar
mudarias de ideias.
Deito a cabeça no teu kness e
Sussurrou por favor, mas por dentro eu estava
Situar
Sou do tipo que se vai embora.
Posso adiar-te para sempre.
Este desejo não tem fim
Quanto
Até que tu e eu possamos ficar juntos
Quanto
Até resolvermos isto.
E quando as folhas ardentes caem
Consigo sempre ouvir-te a chamar.
Temer
Que estamos a perder terreno
Mas em vós, corações secretos, sabemos
O nosso amor é o inverno e está a nevar
Queda
O conforto vem aí
Posso adiar-te para sempre.
Este desejo não tem fim
A publicidade dura uma vida inteira
Se não for agora, então quando?
Quanto
Até que tu e eu possamos ficar juntos
Quanto
Até resolvermos isto.
Quanto
Até sabermos que isto é para sempre
Quanto
Até eu dizer que te amo
E assim o trovão à minha distância diz-me o que fazer quando as luzes do dia se transformam em trevas.
Vou voltar para ti
Posso dizer que te amo?
Temos de levar isto até ao fim.