Informatik — Retrogradation letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Retrogradation" de Informatik.

Letra

fitful nightmare crying out loud
screaming without making a sound
up so high afraid to look down
never to return to the ground
knowing you are trapped in a lie
at the very core of your life
something that you cannot deny
wanting but not willing to try
empty shell with nothing to show
floating free with nowhere to go how long will it take you to know
that now you are truly alone
shattered fragment no longer whole
tattered remnant scrap of your soul
lost and helpless creature so blind
looking at your life with closed eyes
retrogradation the slow decline
retrogradation end of the line
retrogradation cold as the night
retrogradation out goes the light

Tradução da letra

um pesadelo ardente a gritar
gritando sem fazer um som
tão alto com medo de olhar para baixo
nunca mais voltar ao chão
saber que estás preso numa mentira
no âmago da tua vida
algo que não podes negar
querendo mas não querendo tentar
consola vazia sem nada para mostrar
flutuando livremente sem lugar para ir quanto tempo você vai levar para saber
que agora estás verdadeiramente só
fragmento despedaçado já não inteiro
restos esfarrapados da tua alma
criatura perdida e indefesa tão cega
a olhar para a tua vida de olhos fechados
retrogradação o lento declínio
fim da linha de retrogradação
retrogradação fria como a noite
retrogradação para fora vai a luz