Infectious Grooves — Monster Skank letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster Skank" de Infectious Grooves.
Letra
I want it I need it I’m headed out for something to break
I got it I’m feeling it I’m headed out on a monster skank
My feet are moving faster than my mind can do no thinking
My body’s twisting in contortions that weren’t meant to be My head is spinning like a yo-yo that don’t know no better
Off to the special place where there is only room for me Have a little dance with a twist-hear you were hungry-eat a fist
My mind paints pictures but I couldn’t find no frame to fit it Only an artist can create what he don’t understand
I tried to tell you but you didn’t have no time for reason
Off to my special place where only I am in command
What’s to skank?-monster skank’n
Aye got something break’n-we've gone monster skank’n
Roses are red-violets are blues-you're uglier than a monkey-you should live
in a zoo
Shoot off your mouth don’t like what you said-here's my response a boot to your head
The wise man feels no pressure then he tells you not to worry
Your inspiration hits me like a ton of falling bricks
Lost in a cemetery of forgotten resolutions
Off to my special place where I can break all that you fix
Aye gone monster skank’n-I don’t need nobody
I think something’s break’n-I've gone monster skank’n
Is it skank? Monster skank
What kind of skank? Monster skank
It’s a monster-a scary scary monster!
Aye got something break’n-we gone monster skank’n
It’s a monster
Tradução da letra
Eu quero-o eu preciso dele eu vou sair para alguma coisa para quebrar
Estou a senti - lo estou a ir para uma vadia monstruosa
Os meus pés estão a mover-se mais depressa do que a minha mente não consegue pensar
O meu corpo está a torcer em contorções que não deviam ser a minha cabeça está a girar como um iô-iô que não conhece melhor
Para o lugar especial onde só há lugar para mim, dança um pouco com uma torção, ouve que estavas com fome, come um punho.
A minha mente pinta imagens, mas não encontrei nenhuma moldura para caber. só um artista pode criar o que não entende.
Tentei dizer-te, mas não tiveste tempo para isso.
Para o meu lugar especial onde só eu estou no comando.
O que há para a vadia?- Monster skank'n
Sim, temos uma pausa.
Rosas são vermelhas violetas são azuis és mais feio que um macaco devias viver
num jardim zoológico
Não gosto do que disseste. eis a minha resposta, uma bota na tua cabeça.
O sábio não sente pressão e depois diz-te para não te preocupares.
A tua inspiração bate-me como uma tonelada de tijolos a cair
Perdido num cemitério de resoluções esquecidas
Vou para o meu lugar especial onde posso partir tudo o que consertares
Não preciso de ninguém.
Acho que alguma coisa está avariada.
É uma vadia? Monster skank
Que tipo de galdéria? Monster skank
É um monstro, um monstro assustador!
Sim, temos uma pausa. fomos monster skank'n
É um monstro.