Infected — Alcoholic Storm / Flotsam & Jetsam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alcoholic Storm / Flotsam & Jetsam" de Infected.
Letra
I’m on ship in the sea of alcoholic drinks
Enjoy the sunshine in my pleasent trip
White sea-gulls flies above the waves
Diving in abyss big ice-blue wales
And the sudden it all changed at once
Weather is beckoming like in cold winter month
Sky now is grey
Clouds everywhere
Wind has been soft
Is already so strong
Darknes is near
Real life not plays
Screaming at fear
Now I will pay
Waves are so high
It’s storm attack
Alcohol splashed
Are flling the hold
My ship is drowned but I’m enjoed
Flotsam and jesam It’s my ugly joy
And I scream, and choke, and frig
I will be always drinking as a pig
FLOTSAM AND JETSAM
Tradução da letra
Estou num navio no mar de bebidas alcoólicas
Aproveite o sol na minha agradável viagem
Gaivotas brancas voam sobre as ondas
Mergulhando no abismo big ice-blue wales
E de repente tudo mudou de uma vez
O tempo está a acenar como no frio mês de Inverno
O céu está cinzento
Nuvens por todo o lado
O vento tem sido suave
Já é tão forte
Darknes está perto
A vida Real não joga
Gritando com medo
Agora vou pagar.
As ondas são tão altas
É um ataque de tempestade.
Álcool salpicado
Estão a abanar o porão
O meu navio afogou-se, mas estou intimado.
Flotsam e jesam é a minha alegria feia
E eu grito, e engasgo-me, e arrepio-me
Estarei sempre a beber como um porco.
FLOTSAME E JETSAM