Indochine — Le Doigt Sur Ton Etoile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Doigt Sur Ton Etoile" de Indochine.

Letra

Je vis au milieu des nuages
J'attends mon atterissage
Mon arriv (c)e est pr (c)vue
Juste dans les temps
Je marcherais nu sur la rue
Aprs tout ce que j'y aurais vu
J'aurais d" sauver la terre
Mais je ne vais pas le faire
Personne ne sait qui je suis en vrai
Personne ne sait ce que je fais
Accroch© ton (c)toile
Personne ne sait
Tutu tutu
Tutu tutu
J'aime bien regarder ton visage
Les yeux tourn (c)s vers les nuages
On aime tout ce qui est sale
Le doigt sur ton (c)toile
Comme jamais personne n'a fait ce qu'on voulait
Personne n'a fait ce qu'on aimait
On fera tout ce qu'on voudra
Le doigt sur ton (c)toile
Tutu tutu
Tutu tutu
Si tu pouvais savoir
Quand je pense toi
Tout ce que je fais
Rien qu'en pensant toi
Si tu pouvais savoir
Quand je pense toi
Tout ce que je me fais
Rien qu'en pensant toi

Tradução da letra

Eu vivo nas nuvens
Estou à espera da minha aterragem.
A minha chegada (C)e é pr (c)vista
Tempo
Eu caminhava nu na rua
Depois de tudo o que vi lá
Teria de salvar a Terra.
Mas não o vou fazer.
Ninguém sabe quem eu realmente sou.
Ninguém sabe o que estou a fazer.
Pendura © tone (C) Área de desenho
Ninguém sabe.
Tutu tutu
Tutu tutu
Gosto de olhar para a tua cara.
Os olhos voltam-se (c)para as nuvens
Adoramos tudo sujo
Área de tonalidade do dedo (c)
Como se nunca ninguém tivesse feito o que queríamos.
Ninguém fez o que amávamos
Faremos o que quisermos.
Área de tonalidade do dedo (c)
Tutu tutu
Tutu tutu
Se pudesses apenas saber
Quando penso em ti
Tudo o que faço
Só de pensar em ti
Se pudesses apenas saber
Quando penso em ti
Tudo o que faço a mim mesmo
Só de pensar em ti