Indigo Girls — There's Still My Joy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "There's Still My Joy" de Indigo Girls.

Letra

I brought my tree down to the shore
The garland and the silver star
To find my peace and grieve no more
To heal this place inside my heart
On every branch I laid some bread
And hungry birds filled up the sky
They rang like bells around my head
They sang my spirit back to life
One tiny child can change the world
One shining light can show the way
Through all my tears, for what I’ve lost
There’s still my joy
There’s still my joy for Christmas day
The snow comes down on empty sand
There’s tinsel moonlight on the waves
My soul was lost but here I am
So this must be amazing grace
One tiny child can change the world
One shining light can show the way
Beyond these tears for what I’ve lost
There’s still my joy
There’s still my joy for Christmas day
There’s still my joy for Christmas day

Tradução da letra

Eu trouxe a minha árvore para a costa
A grinalda e a estrela de prata
Para encontrar a minha paz e não sofrer mais
Para curar este lugar dentro do meu coração
Em cada ramo eu pus um pouco de pão
E pássaros famintos encheram o céu
Eles tocaram como sinos na minha cabeça
Eles cantaram o meu espírito de volta à vida
Uma criança pequena pode mudar o mundo
Uma luz brilhante pode mostrar o caminho
Através de todas as minhas lágrimas, pelo que perdi
Ainda há a minha alegria
Ainda há a minha alegria pelo dia de Natal
A neve cai sobre areia vazia
Há tinsel moonlight nas ondas
A minha alma estava perdida mas aqui estou eu
Deve ser uma graça incrível.
Uma criança pequena pode mudar o mundo
Uma luz brilhante pode mostrar o caminho
Além destas lágrimas por aquilo que perdi
Ainda há a minha alegria
Ainda há a minha alegria pelo dia de Natal
Ainda há a minha alegria pelo dia de Natal