India.Arie — The Truth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Truth" de India.Arie.
Letra
Cause he is the truth
Said he is so real
And I love the way that he makes me feel
And if I am a reflection of him then I must be fly cause
He's light it shines so bright I wouldn't lie
I remember the very first day I saw him
I found myself immediately intrigued by him
It's almost like I knew this man from another life
Like back then maybe I was his husband maybe he was my wife
And eventhe things I don't like about him are fine with me Cause it's not hard for me to understand him cause he's so much like me And it's truly my pleasure to share his company
And I know that it's god's gift to breathe
The air he breathes
Cause he's the truth
Said he is so real
And I love the way that he makes me feel
And if I am a reflection if him then I must be fly cause
His light it shines so bright I wouldn't lie (no)
How can the same man that makes me so mad
Do you know what he did-(spoken)
Turn right around and kiss me so soft
Girl so you know what he did-(spoken)
If he ever left me I wouldn't even be sad no Cause there's a blessing in every lesson
And I'm glad that I knew him at all
Chrous:
Cause he is the truth
Said he is so real
And I love the way that he makes me feel
And if I am a reflection of him then I must be fly cause
His light it shines so bright
I love the way he speaks
I love the way he thinks
I love the way that he treats his mama
I love that gap in between his teeth
I love him in every way that a woman can love a man
From personal to universal but most of all
It's unconditional
You know what I'm taking about-(spoken)
That's the way I feel
And I always will-(spoken)
There ain't no substitute for the truth
Either it is or isn't
Cause he is the truth
You see the truth it needs no proof
Either it is or it isn't
Cause he is the truth
Now you know the truth by the way it feels
And if I am a reflection of him then I must be fly
Cause he is yes he is
I wonder does he know -echoes-
Tradução da letra
Porque ele é a verdade
Disse que ele é tão real
E adoro a maneira como ele me faz sentir
E se eu sou um reflexo dele então eu devo ser mosca causa
Ele é luz brilha tão brilhante Eu não mentiria
Lembro-me do primeiro dia em que o vi
Fiquei imediatamente intrigado com ele.
É quase como se conhecesse este homem de outra vida.
Na altura, talvez eu fosse o marido dele, talvez ele fosse a minha mulher.
E mesmo as coisas que não gosto nele estão bem para mim porque não é difícil para mim entendê - lo porque ele é muito parecido comigo e é realmente meu prazer partilhar a sua companhia
E sei que é dom de Deus respirar
O ar que respira
Porque ele é a verdade
Disse que ele é tão real
E adoro a maneira como ele me faz sentir
E se eu sou um reflexo se ele então eu devo ser mosca causa
Sua luz brilha tão brilhante que eu não mentiria (não)
Como pode o mesmo homem que me deixa tão zangada?
Sabes o que ele fez?)
Vira-te e beija-me tão suavemente
Rapariga para que saibas o que ele fez.)
Se ele alguma vez me deixasse, nem sequer ficaria triste, porque há uma bênção em todas as lições.
E ainda bem que o conheci.
Crous:
Porque ele é a verdade
Disse que ele é tão real
E adoro a maneira como ele me faz sentir
E se eu sou um reflexo dele então eu devo ser mosca causa
Sua luz brilha tão brilhante
Adoro a maneira como ele fala.
Adoro a forma como ele pensa.
Adoro a forma como ele trata a mãe.
Adoro essa lacuna entre os dentes dele.
Amo-o de todas as formas que uma mulher pode amar um homem
De pessoal a universal, mas acima de tudo
É incondicional.
Sabes do que estou a falar ... )
É assim que me sinto
E sempre irei ... )
Não há substituto para a verdade
Ou é ou não é
Porque ele é a verdade
Vês a verdade não precisa de provas
Ou é ou não é.
Porque ele é a verdade
Agora você sabe a verdade pela maneira como se sente
E se eu sou um reflexo dele então eu devo ser voar
Porque ele é sim ele é
Será que ele sabe ecos?-