India.Arie — The One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The One" de India.Arie.
Letra
I’ve got this feeling that I need to express
Letting it out so you don’t have to guess
I’m making myself vulnerable but you keep holding back so scared to let go If you’re looking for love then I think I could be the one, the one, the one
Tell me why you wanna be so cruel
Acting like you don’t feel the way that you do We’ve got the strongest compatibility
I just wanna explore the possibilities
But if you only wanna play games with me I aint the one, the one, the one
I aint got a husband
You aint got a wife
We two grown folks lets spend some together
Get to know me better, maybe share some laughter
It just might turn into happily ever after
You never know, I just might be the one, the one, the one
I just be that special girl
The one that God made especially for you
I just might be that special girl
The one to make you happy
Just wanna make you happy
La lala la lala la La lala la lala la La lala la lala la I got a feeling that you just might be the one, the one, the one
Tradução da letra
Tenho esta sensação que preciso de expressar
Deixar sair para não teres de adivinhar
Estou a tornar-me vulnerável, mas continuas a conter-te com tanto medo de te largares, se estás à procura de amor, então acho que posso ser eu, o único, o único, o único,
Diz-me porque queres ser tão cruel
Agindo como se não sentisses como sentes, temos a compatibilidade mais forte.
Só quero explorar as possibilidades.
Mas se só queres brincar comigo eu não sou o tal, o tal, o tal
Não tenho marido.
Não tens mulher.
Nós dois adultos vamos passar algum tempo juntos
Conhecer-me melhor, talvez partilhar um pouco de riso
Pode tornar-se feliz para sempre.
Nunca se sabe, talvez eu seja o tal, o tal, o tal
Eu sou aquela rapariga especial.
Aquele que Deus fez especialmente para ti.
Sou capaz de ser aquela rapariga especial.
The one to make you happy
Só te quero fazer feliz.
La lala la lala la lala la lala la La lala la lala la tenho a sensação de que você pode ser o único, o único, o único