India.Arie — River Rise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "River Rise" de India.Arie.

Letra

There was always a power I could feel
It was guidance to tell me the way to go But nowadays I feel like I can’t hear that voice
I’ve been flying blind
I need You to come and be my eyes
River rise, carry me back home
I cannot remember the way
River rise, carry me back home
I surrender today
I was always a charmed flower child
I would sit for hours and listen to the sky
But nowadays I feel like I don’t have that choice
I’ve been looking down in desperation
I need You to be my inspiration, yeah
River rise, carry me back home
I cannot remember the way
River rise, carry me back home
I surrender today
I bow down and I humble myself
I can’t do this, Lord I need Your help
All the material things, they feel like chains
If You’re not here beside me You’re the reason I see
Help me to remember the way
I surrender
Help me to remember
Only You can show me Only You can show me the way
I surrender, I surrender today
You are the only way
Lord, I need You

Tradução da letra

Havia sempre um poder que eu podia sentir
Era uma orientação dizer-me o caminho a seguir, mas hoje em dia sinto que não consigo ouvir aquela voz.
Tenho voado às cegas
Preciso que venhas e sejas os meus olhos
River rise, carry me back home
Não me lembro do caminho
River rise, carry me back home
Rendo-me hoje.
Sempre fui uma menina de flores encantada.
Sentava-me durante horas a ouvir o céu
Mas hoje em dia sinto que Não tenho essa escolha.
Tenho olhado para baixo em desespero.
Preciso que sejas a minha inspiração.
River rise, carry me back home
Não me lembro do caminho
River rise, carry me back home
Rendo-me hoje.
Inclino-me e humildo-me.
Não posso fazer isto, Senhor. preciso da tua ajuda.
Todas as coisas materiais parecem correntes.
Se não estás aqui ao meu lado és a razão pela qual vejo
Ajuda-me a lembrar o caminho
Rendo-me.
Ajuda - me a lembrar
Só Tu me podes mostrar só tu me podes mostrar o caminho
Rendo-me, rendo-me hoje
És a única maneira
Senhor, preciso de TI.