India.Arie — I See God In You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I See God In You" de India.Arie.

Letra

Every day that you pass my way, I wonder, I wonder about your life
What is your age, are you connected if so, does she treat you right
Now please, excuse me for being so forward
Bur I couldn’t let this chance go by without lettin' you know I I wonder, I wonder if you really knew, that I see God in you
And I wonder if you can see, how much you mean to me
I know you cannot read my mind, but I hope you feel my vibe
I think it’s time I let you know that, I see the God in you
Every time that I see your face, I wonder, what lies beneath your smile
What are your dreams, what are your fears, what does your heart hold dear
I know, that you don’t know me at all
But if you know yourself, well then you know me very well
I wonder, I wonder if you really knew, that I see God in you
And I wonder if you can see, how much you mean to me
I know you cannot read my mind, but I hope you feel my vibe
I think it’s time I let you know that, I see the God in you
I wonder, I wonder if you really knew, that I see God in you
And I wonder if you can see, how much you mean to me
I know you cannot read my mind, but I hope you feel my vibe
I think it’s time I let you know that, I see the God in you

Tradução da letra

Todos os dias que passas pelo meu caminho, pergunto-me, pergunto-me sobre a tua vida.
Qual é a tua idade? estás ligado? se sim, ela trata-te bem?
Agora, por favor, desculpe-me por ser tão atrevido.
Não podia deixar passar esta oportunidade sem te deixar saber. pergunto - me se realmente sabias que vejo Deus Em Ti.
E pergunto-me se consegues ver, o quanto significas para mim
Sei que não consegues ler a minha mente, mas espero que sintas a minha vibração.
Acho que está na altura de te dizer que vejo o Deus em ti.
Sempre que vejo a tua cara, pergunto - me o que está por baixo do teu sorriso.
Quais são os vossos sonhos, quais são os vossos medos, o que o vosso coração preza
Eu sei, que não me conheces de todo.
Mas se te conheces, então conheces-me muito bem.
Pergunto - me se sabias mesmo que vejo Deus Em Ti.
E pergunto-me se consegues ver, o quanto significas para mim
Sei que não consegues ler a minha mente, mas espero que sintas a minha vibração.
Acho que está na altura de te dizer que vejo o Deus em ti.
Pergunto - me se sabias mesmo que vejo Deus Em Ti.
E pergunto-me se consegues ver, o quanto significas para mim
Sei que não consegues ler a minha mente, mas espero que sintas a minha vibração.
Acho que está na altura de te dizer que vejo o Deus em ti.