India.Arie — Beautiful Surprise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Surprise" de India.Arie.

Letra

It’s like yesterday I didn’t even know your name
Now today you’re always on my mind
I never could have predicted that I’d feel this way
You are a beautiful surprise
Intoxicated every time I hear your voice
You’ve got me on a natural high
It’s almost like I didn’t even have a choice
You are a beautiful surprise
Whatever it is that you came to teach me I am here to learn it 'cause I believe that we are written in the stars
I don’t know what the future holds but I’m living in the moment
And I’m thankful for the man that you are, you are, you are
You are everything I ask for in my prayers
So I know my angels brought you to my life
Your energy is healing to my soul, you are a beautiful surprise
You are an inspiration to my life, you are the reason why I smile
You are a beautiful surprise

Tradução da letra

É como se ontem eu nem soubesse o teu nome.
Hoje estás sempre na minha mente
Nunca poderia ter previsto que me sentiria assim.
És uma bela surpresa.
Intoxicado sempre que ouço a tua voz
Tens-me na moca natural
É quase como se eu nem tivesse escolha.
És uma bela surpresa.
Seja o que for que vieste ensinar-me, estou aqui para aprender, porque acredito que estamos escritos nas estrelas.
Não sei o que o futuro nos reserva mas estou a viver o momento
E estou grato pelo homem que tu és, tu és, tu és
És tudo o que peço nas minhas orações
Por isso sei que os meus anjos te trouxeram para a minha vida.
A tua energia está a curar a minha alma, és uma bela surpresa.
Você é uma inspiração para a minha vida, você é a razão pela qual eu sorrio
És uma bela surpresa.