InCulto — Eastern European Funk (Eurovision 2010 - Lithuania) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eastern European Funk (Eurovision 2010 - Lithuania)" de InCulto.
Letra
You’ve seen it all before
We ain’t got no taste we’re all a bore
But you should give us chance
Cause we’re just victims of circumstance
We’ve had it pretty tough
But that’s ok, we like it rough
We’ll settle the score
We survived the reds and 2 world wars
Get up and dance to our Eastern European kinda
Get up and dance to our Eastern European kinda
Get up and dance to our Eastern European kind of funk!
Yes Sir, we are legal we are, though we are not as legal as you
No Sir we’re not equal no, though we are both from the EU
We build your homes and wash your dishes,
Keep you your hands all soft and clean
But one of these days you’ll realize Eastern Europe is in your genes
Get up and dance to our Eastern European kinda
Get up and dance to our Eastern European kinda
Get up and dance to our Eastern European kind of funk
Get up and dance to our Eastern European kinda
Get up and dance to our Eastern European kinda
Get up and dance to our Eastern European kind of funk
Get up and dance to our get up and dance to our
Get up and dance to our get up and dance to our
Get up and dance to our get up and dance to our
Get up and dance to our Eastern European kinda
Get up and dance to our Eastern European kind of funk
Get up and dance to our
Get up and dance to our Eastern European kind of funk
Get up and dance to our
Get up and dance to our Eastern European kind of funk
Get up and dance to our
Get up and dance to our Eastern European kind of funk
Tradução da letra
Já viste tudo antes.
Não temos bom gosto somos todos uma seca
Mas devias dar-nos uma oportunidade.
Porque somos apenas vítimas das circunstâncias.
Tivemos uma vida difícil.
Mas não faz mal, gostamos à bruta.
Vamos acertar as contas.
Sobrevivemos aos vermelhos e às duas guerras mundiais.
Levanta-te e dança para a nossa Europa de Leste
Levanta-te e dança para a nossa Europa de Leste
Levanta-te e dança para o nosso estilo de funk do leste Europeu!
Sim, Senhor, somos legais, mas não somos tão legais como o Senhor.
Não, Senhor. não somos iguais. não, embora sejamos ambos da UE.
Construímos as vossas casas e lavamos os vossos pratos,
Mantém as mãos suaves e limpas
Mas um dia destes vais perceber que a Europa de leste está nos teus genes.
Levanta-te e dança para a nossa Europa de Leste
Levanta-te e dança para a nossa Europa de Leste
Levanta-te e dança para o nosso estilo de funk da Europa de Leste
Levanta-te e dança para a nossa Europa de Leste
Levanta-te e dança para a nossa Europa de Leste
Levanta-te e dança para o nosso estilo de funk da Europa de Leste
Levanta-te e dança para o nosso Levanta-te e dança para o nosso
Levanta-te e dança para o nosso Levanta-te e dança para o nosso
Levanta-te e dança para o nosso Levanta-te e dança para o nosso
Levanta-te e dança para a nossa Europa de Leste
Levanta-te e dança para o nosso estilo de funk da Europa de Leste
Levanta-te e dança para o nosso
Levanta-te e dança para o nosso estilo de funk da Europa de Leste
Levanta-te e dança para o nosso
Levanta-te e dança para o nosso estilo de funk da Europa de Leste
Levanta-te e dança para o nosso
Levanta-te e dança para o nosso estilo de funk da Europa de Leste