Incubus — Megalomaniac letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Megalomaniac" de Incubus.

Letra

I hear you on the radio
You permeate my screen
It’s unkind but if I met you in a scissor fight
I’d cut off both your wings on principle alone
On principle alone
Hey megalomaniac, you’re no Jesus
Yeah, you’re no fucking Elvis
Wash your hands clean of yourself, maniac
Step down, step down, step down
If I were your appendages
I’d hold open your eyes, so you would see
That all of us are heaven sent
And there was never meant to be only one
To be only one
Hey megalomaniac, you’re no Jesus
Yeah, you’re no fucking Elvis
Wash your hands clean of yourself, maniac
Step down, step down, step down
Step down, step down, oh, step down
You’re, you’re, you’re no Jesus
You’re no Elvis, you’re no Jesus
You’re no Jesus, you’re no Elvis
You’re no answer
Step down, step down
Step down, step down
Hey megalomaniac, you’re no Jesus
Yeah, you’re no fucking Elvis
Wash your hands clean of yourself, maniac
Step down, step, step down
Step down, oh, step down
Oh, step down, step down

Tradução da letra

Ouço-te na rádio.
Permeia o meu ecrã
É cruel, mas se te encontrasse numa luta de tesouras ...
Eu cortaria as tuas asas só por princípio.
Só por princípio
Megalomaníaco, não és nenhum Jesus.
Sim, não és nenhum Elvis.
Lava as mãos, maníaco.
Desce, desce, desce
Se eu fosse os teus apêndices
Eu abriria os teus olhos, para que pudesses ver.
Que todos nós somos enviados pelo céu
E nunca foi suposto haver apenas um
Ser apenas um
Megalomaníaco, não és nenhum Jesus.
Sim, não és nenhum Elvis.
Lava as mãos, maníaco.
Desce, desce, desce
Desce, desce, desce
Tu és, tu és, tu não és Jesus
Não és o Elvis, não és Jesus
Não és Jesus, Não és Elvis
Não atendes.
Desce, desce
Desce, desce
Megalomaníaco, não és nenhum Jesus.
Sim, não és nenhum Elvis.
Lava as mãos, maníaco.
Desce, desce, desce
Desce, desce
Desce, desce