Ina Müller — Paparazzia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paparazzia" de Ina Müller.
Letra
Ich adoptiert ein Kind in Afrika, auch wenn es nur ein kleiner Tiger war.
Ich habe auch nen Praktikanten jetzt, der unter meinem Schreibtisch sitzt.
Ich randalierte, als schwer Verwirrte, was auf dem Punkkonzert leider keiner
hörte.
Ich könnte druch drehn! Kann doch nich angehn! Es müsst doch alles in der Zeitung
stehn?!
Keine Sau interessiert, mit wem ich knutsche!
Niemand fotografiert mich in der Dusche!
Niemals hat sie (2x)-Paparazzi
Niemals hat sie (2x)-Paparazzi
Schreibt ich bin heftig, schreibt ich bin wild!
Ich will in die Bunte, die Gala, die Bild!
Macht doch mal ne Paparazzia — hier bei mir (2x)
Ich habe behauptet das ich irgentwann mal, mit Thomas Hermanns in der Kiste war.
Ich schleich mich hinten in Ralf Baurs Haus und ganz auffällig zur Haustür raus.
Trage nichts drunter, mein bauch wird runder, der war doch neulich noch flach
wie ne Flunter.
Exklusive, hammer Motive, für versteckte Objektive.
Ich hab vor der Redaktion der Bild geschlafen und verfolge seitdem ihre
Fotografen.
Niemals hat sie (2x)-Paparazzi
Niemals hat sie (2x)-Paparazzi
Schreibt ich bin heftig, schreibt ich bin wild!
Ich will in die Bunte, die Gala, die Bild!
Macht doch mal ne Paparazzia — hier bei mir (2x)
Ich posier vor jedem Gebüsch, mach gute Mine, aber klicken tut es für mich —
tut es für mich — nur in der Fotokabine.
Niemals hat sie (2x)-Paparazzi
Niemals hat sie (2x)-Paparazzi
Schreibt ich bin heftig, schreibt ich bin wild!
Ich will in die Bunte, die Gala, die Bild!
Macht doch mal ne Paparazzia — hier bei mir (3x til end)
(Dank an Olli für den Text)
Tradução da letra
Adoptei uma criança em África, mesmo que fosse apenas um pequeno tigre.
Também tenho um estagiário que se senta debaixo da minha secretária.
Revoltei-me quando estava muito confuso, o que, infelizmente, ninguém no concerto dos punk.
ouvir.
Eu podia virá-lo! Não posso aproximar-me! Deve estar tudo no jornal.
de pé?!
Nenhuma porca se importa com quem eu curte!
Ninguém me fotografa no chuveiro!
Never has she (2x)-Paparazzi
Never has she (2x)-Paparazzi
Escreve que sou feroz, escreve, sou selvagem!
Quero na colorida, na Gala, na fotografia!
Makes ne Paparazzia-here with me (2x)
Disse que estava na caixa com o Thomas Hermanns.
Entro pelas traseiras da Casa do Ralf Baur e saio pela porta da frente.
Não uses nada por baixo, o meu estômago está a ficar mais redondo, que ainda estava liso no outro dia.
como o Ne Flunter.
Exclusivo, motivos de martelo, para lentes escondidas.
Dormi em frente ao editor da fotografia e tenho andado a segui-la.
Este fotógrafo.
Never has she (2x)-Paparazzi
Never has she (2x)-Paparazzi
Escreve que sou feroz, escreve, sou selvagem!
Quero na colorida, na Gala, na fotografia!
Makes ne Paparazzia-here with me (2x)
Eu Poso em frente a qualquer arbusto, faço o meu bem, mas o click faz isso por mim. —
faz isso por mim, só na cabine de fotos.
Never has she (2x)-Paparazzi
Never has she (2x)-Paparazzi
Escreve que sou feroz, escreve, sou selvagem!
Quero na colorida, na Gala, na fotografia!
Faz um RAID pai-aqui comigo (3x ' til end)
(Graças a Olli pelo texto)