In My Eyes — The Way It Was Left letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way It Was Left" de In My Eyes.
Letra
The last time that I faced you
I swore it was the last time
I’d tell you what this meant to me But it’s back again
I don’t know what to do You painted me in a corner
And I’m sick of dealing with you
If it’s not yours it’s worthless
If you can’t see it, it’s not there
You don’t know how to earn anything
And I don’t think that you care
I’m holding back with every ounce of control that I have
It’s going to take more, than I want to give
But I’ll do it!
Because there’s an example to be made
And someone has to be, to be the better man
If it’s not yours it’s worthless
If it takes work, why try
You don’t know how to earn something
Your foundation is a lie
Foundation is a lie!
I’m not afraid to listen
To someone I respect
You might learn something
If you took the time to reflect
We all need help at times
I’ll lend a hand before a fist
Letting anger control you
Another point you’ve missed!
Tradução da letra
A última vez que te enfrentei
Jurei que era a última vez.
Eu dizia - te o que isto significava para mim, mas voltou.
Não sei o que fazer. pintaste-me num canto.
E estou farto de lidar contigo.
Se não é teu, é inútil.
Se não consegues ver, não está lá.
Não sabes ganhar nada.
E acho que não te importas
Estou a conter - me com todo o controlo que tenho
Vai ser preciso mais do que eu quero dar
Mas eu faço-o!
Porque há um exemplo a ser feito
E alguém tem de ser, para ser o melhor homem
Se não é teu, é inútil.
Se é preciso trabalho, porquê tentar
Não sabes como ganhar alguma coisa.
A tua fundação é uma mentira.
A fundação é uma mentira!
Não tenho medo de ouvir
A alguém que respeito
Talvez aprendas alguma coisa.
Se você teve o tempo para refletir
Todos nós precisamos de ajuda às vezes.
Vou dar uma mão antes de um punho
Deixar a raiva controlar-te
Outro ponto que perdeste!