In Medias Res — The Final Flight Of The Bees letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Final Flight Of The Bees" de In Medias Res.
Letra
Oh my mothers christian outrage*
Christian outrage
As I sing
In my grave my tongue on fire
Hair on fire
In my grave
Like a thief the fire came
The fire came
I was asleep
Mephistopheles can sing a tune
He sings a tune
For me
Swarms of bees are flying home
They’re flying home
Away from here
Wait and watch the water level
As they fly
Away from here
Earth or water
Sky or children
Watch it fly away…
Tradução da letra
Oh minhas mães indignação cristã*
Indignação cristã
Enquanto canto
No meu túmulo a minha língua em chamas
Cabelo em chamas
Na minha sepultura
Como um ladrão o fogo veio
O fogo veio
Estava a dormir.
Os Mefistófeles cantam uma canção
Ele canta uma melodia
Para mim
Enxames de abelhas voam para casa
Estão a voar para casa.
Para longe daqui.
Espere e veja o nível da água
Enquanto voam
Para longe daqui.
Terra ou água
Céu ou crianças
Vê - o voar para longe…