In Loving Memory — Adversus Pugna Tenebras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adversus Pugna Tenebras" de In Loving Memory.
Letra
From the depths of mind
Born the fear and pain
A shadow upon your thoughts
Becoming flesh unbounded
Black liquour flying through my veins
Burning ecstasy growing from inside
The human being I was, has changed
Now the fearless one guides my life
My mind’s going down
Adversus pugna tenebras
Afraid of suffering
Darkness (it) wants me A dark mist
Came to me Now I’m unchained
No black shade around my heart
The monster to which I changed
Is the one that we all have inside
This process of purification
Is the salvation for our rotten souls
Redemption of fate
Black liquour flying through my veins
Burning ecstasy growing from inside
The human being I was, has changed
Now the fearless one guides my life
My mind’s going down
Adversus pugna tenebras
Afraid of suffering
Darkness (it) wants me A dark mist
Came to me Now I’m unchained
No black shade around my heart
Tradução da letra
Das profundezas da mente
Nasceu o medo e a dor
Uma sombra nos teus pensamentos
Tornar-se carne sem restrições
Licor negro a voar nas minhas veias
A queimar ecstasy a crescer a partir do interior
O ser humano que eu era, mudou.
Agora o destemido guia a minha vida
A minha mente está a cair
Adversus pugna tenebras
Medo do sofrimento
A escuridão quer-me uma névoa escura
Veio até mim agora estou livre
Sem sombra negra à volta do meu coração
O monstro para o qual eu mudei
É aquele que todos temos lá dentro
Este processo de purificação
É a salvação para as nossas almas podres
Redenção do Destino
Licor negro a voar nas minhas veias
A queimar ecstasy a crescer a partir do interior
O ser humano que eu era, mudou.
Agora o destemido guia a minha vida
A minha mente está a cair
Adversus pugna tenebras
Medo do sofrimento
A escuridão quer-me uma névoa escura
Veio até mim agora estou livre
Sem sombra negra à volta do meu coração