In Her Own Words — Everyone I Used to Trust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyone I Used to Trust" de In Her Own Words.
Letra
So burn this city to the ground and run,
Set sail for everything we ever loved.
Living for sleepless nights under these moonless skies.
These were just my best intentions.
Never understood the consequence,
I’m losing touch with everything and everyone I used to trust.
My mind has seen too much change,
I’m growing up too fast and I’m deep in over my head.
I’m breaking down living up to expectations and directions too hard to comprehend.
I’ve been in such a fucking rut.
And this feeling in my gut’s enough to knock me out, and tear me down.
But I’m forced to carry on.
Because in the end I’m selfishly driven by the feel of things.
Am I losing touch with everything and everyone I used to trust?
(everything and everyone I used to trust)
My mind has seen too much change,
I’m growing up too fast and I’m deep in over my head
I’m breaking down living up to expectations and directions too hard to comprehend.
The words that I live by are losing their touch
I guess that’s what I get for thinking too much
And nothing has ever gone as I expected.
I kept my chin up when this was pulling me down.
I kept my chin up and that’s what kept me alive.
Tradução da letra
Então queimem esta cidade e corram,
Zarpar para tudo o que sempre amámos.
A viver para noites sem dormir debaixo destes céus sem lua.
Estas eram apenas as minhas melhores intenções.
Nunca entendi a consequência,
Estou a perder o contacto com tudo e todos em quem costumava confiar.
Minha mente já viu muita mudança,
Estou a crescer muito depressa e estou demasiado envolvido.
Estou a acabar por viver de acordo com expectativas e Direcções difíceis de compreender.
Tenho estado numa merda de rotina.
E este sentimento no meu intestino é o suficiente para me derrubar, e derrubar-me.
Mas sou forçado a continuar.
Porque no final sou egoisticamente guiado pelo sentimento das coisas.
Estou a perder o contacto com tudo e com todos em quem costumava confiar?
(tudo e todos em quem eu costumava confiar)
Minha mente já viu muita mudança,
Estou a crescer muito depressa e estou no fundo da minha cabeça
Estou a acabar por viver de acordo com expectativas e Direcções difíceis de compreender.
As palavras pelas quais vivo estão a perder o seu toque.
Acho que é o que ganho por pensar demais.
E nunca nada correu como eu esperava.
Mantive o queixo erguido quando isto me puxava para baixo.
Mantive o queixo erguido e foi isso que me manteve vivo.