In-Grid — Quiero vivir letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quiero vivir" de In-Grid.

Letra

Toi comme la lune avant le tiède soleil
Qui berce mon sommeil
Dans une île de douceur
Parfumée de fleurs.
Toi comme une surprenante touche de magie
Qui donne joie et folie
Et fait sourire ma vie.
Quiero vivir como tu esposa
Quiero jugar en tu cabeza
Quiero mirarme en tu euforía
Quiero vivir de tu alegría
Quiero gozar de tu ironía
Y descubrir tu fantasía
Seguro que me encantaría
Te pido no, no, no, no, ¡no te vayas!
Toi comme un confiant rayon de soleil
Qui doucement réveille
Doux comme l’air du printemps
Mon cœur battant.
Toi comme le bien-aimé bruit de la pluie
Qui est presqu' une mélodie
Et fait sourire ma vie.
Quiero vivir como tu esposa
Quiero jugar en tu cabeza
Quiero mirarme en tu euforía
Quiero vivir de tu alegría
Quiero gozar de tu ironía
Y descubrir tu fantasía
Seguro que me encantaría
Te pido no, no, no, no, ¡no te vayas!

Tradução da letra

Toi comme la lune avant le tiède soleil
Qui berce mon sommeil
Dans une île de douceur
Parfumée de fleurs.
Toi comme une surprenante touche de magie
Qui donne joie et folie
Et fait sourire ma vie.
Quero viver como tua mulher
Quero jogar na tua cabeça
Quero olhar para mim na tua euforia
Quero viver da tua alegria
Quero gozar a tua ironia
E descobrir sua fantasia
De certeza que adoraria
Não, Não, Não, Não, Não vás!
Toi comme um confiant rayon de soleil
Qui doucement réveille
Doux comme l'air du printemps
Mon coeur battant.
Toi comme le bien-aimé bruit de la pluie
Qui est presqu ' une mélodie
Et fait sourire ma vie.
Quero viver como tua mulher
Quero jogar na tua cabeça
Quero olhar para mim na tua euforia
Quero viver da tua alegria
Quero gozar a tua ironia
E descobrir sua fantasia
De certeza que adoraria
Não, Não, Não, Não, Não vás!