In Flames — Through Oblivion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Through Oblivion" de In Flames.
Letra
False affection took the best of me Deep inside, the absent mind
Denial and hypocrisy
All this the same
To do this we part our ways
My destination, my mission, my intuition
So close I feel it changing me Suddenly I know, I have to let it go All that’s been lost, all that’s been won
Now I feel right before me Intentions are pure, I’m out of reach
My destination, my mission, my intuition
So close I feel it changing me I might dare to believe
And I have wings (I have)
Nothing and everything at the same time
Oh, a brighter sun
Save me from my fears
And darkest thought of her
Carry me through times
Through oblivion
My destination, my mission, my intuition
So close I feel it changing me I might dare to believe
My destination, my mission, my intuition
So close I feel it changing me I might dare to believe, cos now I know!
Tradução da letra
A falsa afeição levou o melhor de mim profundamente, a mente ausente
Negação e hipocrisia
Tudo isto é o mesmo
Para fazer isso separamos nossos caminhos
O meu destino, a minha missão, a minha intuição
Tão perto que me sinto a mudar de repente eu sei, eu tenho que esquecer tudo o que foi perdido, tudo o que foi ganho
Agora sinto que mesmo antes de mim as intenções são puras, estou fora de alcance
O meu destino, a minha missão, a minha intuição
Tão perto sinto-o a mudar-me posso atrever-me a acreditar
E eu tenho asas)
Nada e tudo ao mesmo tempo
Oh, um sol mais brilhante
Salva-me dos meus medos
E o pensamento mais sombrio dela
Leva-me pelos tempos
Através do esquecimento
O meu destino, a minha missão, a minha intuição
Tão perto sinto-o a mudar-me posso atrever-me a acreditar
O meu destino, a minha missão, a minha intuição
Tão perto que sinto que me está a mudar que me atrevo a acreditar, porque agora já sei!