In Flames — Leeches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leeches" de In Flames.
Letra
Leeches like leeches «in ignorance we trust"if you say this way
I’ll take that way fuel for the fire on which I thrive
Spit me out, I’m glad I don’t belong
Save me the speech (I know) you’ll be forgotten and gone
It burns it rips it hurts
Leeches, they preach to us words of wisdom from blocked minds
Spit me out, I’m glad I don’t belong
Save me the speech you’ll be forgotten and gone
It burns it rips it hurts they make you bleed your turn
The chance of a lifetime, how does it feel to be alive?
A tear for the poet that can’t be heard (and) praise the artist that steals.
Spit me out, I’m glad I don’t belong
Save me the speech you’ll be forgotten and gone
It burns it rips it hurts they make you bleed your turn
The chance of a lifetime, how does it feel to be alive?
Tradução da letra
Sanguessugas como sanguessugas "na ignorância confiamos" se dizes assim
Eu vou levar esse combustível para o fogo no qual eu prospero
Cospe - me, Ainda bem que não pertenço
Poupa-me o discurso que serás esquecido e partido.
Arde, rasga, dói.
Sanguessugas, pregam-nos Palavras de sabedoria de mentes bloqueadas
Cospe - me, Ainda bem que não pertenço
Poupe - me o discurso você será esquecido e ido
Queima, rasga, dói, fazem-te sangrar a tua vez.
A oportunidade de uma vida, como é estar vivo?
Uma lágrima para o poeta que não pode ser ouvido (e) louvar o artista que rouba.
Cospe - me, Ainda bem que não pertenço
Poupe - me o discurso você será esquecido e ido
Queima, rasga, dói, fazem-te sangrar a tua vez.
A oportunidade de uma vida, como é estar vivo?