In Flames — Food For The Gods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Food For The Gods" de In Flames.
Letra
Shame marries the guilt
introduces itself to the
concept of total loneliness
Sensations repressed
make friends with
Suicidia and
here the leeches begin to suck away the lust for life
Thus
Escape takes lead
into a world unknown uncontrolled by all
where border are erased and potential infinite
Chosen cells glands and transmittors
blast the body with joy
Astral feet running
up to dimension covered with gold
stairs of glowing ectoplasma
safir onyx and buzzing vibrations
A dead man banquet
food for the gods
There’s only 1 real world
our earth is but a shadow
Created from a child’s heart a living jewel
from now on abode for a soul in its setting
Now
sutting the bloodline
re-tie the bleeding roots
to a heavenly ship of glass
and let it drift in passive arrogance
in a one-word dialogue with the stars
Tradução da letra
A vergonha casa com a culpa
apresenta - se ao
conceito de solidão total
Sensações reprimidas
fazer amizade com
Suicídios e
aqui as sanguessugas começam a sugar a luxúria pela vida
Assim
Fuga à frente
num mundo desconhecido e descontrolado por todos
onde a fronteira é apagada e o potencial infinito
Glândulas e transmissores de células escolhidas
blast the body with joy
Pés Astrais a correr
até à dimensão coberta de ouro
escadas de ectoplasma brilhante
ônix de safir e vibrações vibrantes
Um banquete de homem morto
Comida para os deuses
Só há um mundo real
a nossa terra é apenas uma sombra
Criado a partir do coração de uma criança uma jóia viva
de agora em diante, a morada para o ser no seu lugar
Agora
sutting the bloodline
re-amarrar as raízes a sangrar
para um navio celestial de vidro
e deixá-lo arrastar-se em arrogância passiva
num diálogo de uma só palavra com as estrelas