In Fear And Faith — You Had Your Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Had Your Chance" de In Fear And Faith.
Letra
I’ve lost my faith in humanity
As I spin around the sun
I’m left to wonder why
A race of intelligent creatures
Must fight for position of power
Now my soil is spoiled due to what’s become of your contention
Unnecessary, simple minded, arbitrary actions
So change your ways of hostility
And vanity and all the vices in between
Before I take it all away
The clock it’s ticking pick it up, go!
All I’m trying to find
Is a way that I can show you
What you’ve done to me inside
You’ve poisoned the surface
Without any purpose
And I can bring the cold till your blood doesn’t flow
Fire from my vents I can throw
Well you’ve done me a favor,
You saved me the labor
Now I can shed my skin
Now I can shed my skin
So I can start again
My my my, you’ve really done it this time
What kind of species would annihilate their only home
Oh you’ve dug yourself into a hole, a pit that never ends
You should know from the books that you’ve read
I’ve been through this a time or two,
The fossils were the clue I left to you
So maybe you’ll take this advice and
Change your ways of hostility
And vanity and all the vices in between
Before I take it all away
Your time is quickly running out, and
All I’m trying to find
Is a way that I can show you
What you’ve done to me inside
You’ve poisoned the surface
Without any purpose
And I can bring the cold till your blood doesn’t flow
Fire from my vents I can throw
Well you’ve done me a favor,
You saved me the labor
Now I can shed my skin
Now I can shed my skin
So I can start again
You’ve been with me from the beginning
(I fed you, I gave you life)
And without you I’ll stop spinning
(I can’t sustain my spin)
Why would you destroy what I provide?
I withhold a molten supply of ethical rehabilitation
And I reserve the right to exterminate you
When I feel the time is right
GENOCIDE!
Don’t let me catch you fall out of line
All I’m trying to find
Is a way that I can show you
What you’ve done to me inside
You’ve poisoned the surface
Without any purpose
And I can bring the cold till your blood doesn’t flow
Fire from my vents I can throw
Well you’ve done me a favor,
You saved me the labor
Now I can shed my skin
Tradução da letra
Perdi a minha fé na humanidade
Enquanto giro à volta do sol
Resta-me perguntar porquê.
Uma raça de criaturas inteligentes
Deve lutar pela posição do poder
Agora o meu solo está estragado devido ao que aconteceu com a tua disputa
Acções desnecessárias, simplistas e arbitrárias
Então muda os teus modos de hostilidade
E vaidade e todos os vícios no meio
Antes que eu tire tudo
O relógio está a contar, apanha-o, vai!
Tudo o que estou a tentar encontrar
É uma maneira que te posso mostrar
O que me fizeste por dentro
Envenenaste a superfície.
Sem qualquer propósito
E eu posso trazer o frio até o teu sangue não fluir
Fogo das minhas condutas posso atirar
Bem, fizeste-me um favor.,
Salvaste-me o trabalho.
Agora posso perder a minha pele
Agora posso perder a minha pele
Para que eu possa começar de novo
Meu deus, desta vez conseguiste mesmo.
Que espécie aniquilaria a sua única casa?
Cavaste-te num buraco, num buraco que nunca acaba
Devias saber pelos livros que Leste.
Já passei por isto uma ou duas vezes.,
Os fósseis foram a pista que te deixei
Por isso, talvez aceites este conselho e ...
Muda os teus modos de hostilidade
E vaidade e todos os vícios no meio
Antes que eu tire tudo
O seu tempo está a esgotar-se rapidamente, e
Tudo o que estou a tentar encontrar
É uma maneira que te posso mostrar
O que me fizeste por dentro
Envenenaste a superfície.
Sem qualquer propósito
E eu posso trazer o frio até o teu sangue não fluir
Fogo das minhas condutas posso atirar
Bem, fizeste-me um favor.,
Salvaste-me o trabalho.
Agora posso perder a minha pele
Agora posso perder a minha pele
Para que eu possa começar de novo
Estás comigo desde o início.
(Eu alimentei-te, eu dei-te a vida)
E sem ti vou parar de girar
(I can't sustain my spin)
Porque destruiria o que eu forneço?
Nego um fornecimento derretido de reabilitação ética.
E reservo-me o direito de te exterminar.
Quando sinto que é a altura certa
Genocídio!
Não me deixes apanhar-te.
Tudo o que estou a tentar encontrar
É uma maneira que te posso mostrar
O que me fizeste por dentro
Envenenaste a superfície.
Sem qualquer propósito
E eu posso trazer o frio até o teu sangue não fluir
Fogo das minhas condutas posso atirar
Bem, fizeste-me um favor.,
Salvaste-me o trabalho.
Agora posso perder a minha pele