In Fear And Faith — The Road To Hell Is Paved With Good Intentions [featuring Craig Owens of Chiodos] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Road To Hell Is Paved With Good Intentions [featuring Craig Owens of Chiodos]" de In Fear And Faith.
Letra
Here we are.
In the place where you grew up.
Where you spent so much time.
Where you plotted out your life.
These next few lines are a series of events.
About my family and friends.
That kept me further from the edge.
So when the day comes, that they put me into the ground.
All the ones who claimed they loved me will gather around.
They’ll throw flowers down.
And tears will come running down their face.
As they say goodbye and say that I’ve gone to a better place.
This is where your vision starts, where your visions starts to blur.
Have you ever thought of giving up on what you love the most?
Did you forget about the ones that you would hurt?
Just a few more seconds then the pain will be gone.
Just hold on, go ahead let go.
It’s not your time, your time is up.
There is so much more, you should end it here.
You’ve got your whole life in front of you.
You’ve got nothing to live for, there’s a reason to live.
So pick up that knife, you just can’t give up.
Put it through your chest.
Please end it, please end it all.
It’s on the tips of our tongues.
Help me, hear, leave me, forgive me.
If I fall, I’ll be the one left to lie alone in this mess.
And I know, that if you end your life.
I will be joining you shortly.
You say you need a greater purpose.
I say you need to see what’s coming.
When you know, that the feeling is gone.
You’ll see this through my eyes and feel alive again.
The road to hell is paved with good intentions.
Tradução da letra
Aqui estamos.
No lugar onde cresceste.
Onde passaste tanto tempo.
Onde planeou a sua vida.
Estas próximas linhas são uma série de eventos.
Sobre a minha família e amigos.
Isso manteve-me mais longe do limite.
Então, quando chegar o dia, eles enterraram-me.
Todos os que disseram que me amavam vão reunir-se.
Vão atirar Flores.
E lágrimas correrão pela cara.
Quando se despedem e dizem que fui para um lugar melhor.
É aqui que a tua visão começa, onde as tuas visões começam a borrar.
Já pensaste em desistir do que mais amas?
Esqueceste-te das que magoarias?
Só mais uns segundos e a dor desaparecerá.
Aguenta-te, vai em frente.
Não é a tua hora, o teu tempo acabou.
Há muito mais, devias acabar com isto aqui.
Tens a vida toda à tua frente.
Não tens por que viver, há uma razão para viver.
Pega na faca e não podes desistir.
Enfia-o no peito.
Por favor, acaba com tudo.
Está nas pontas das nossas línguas.
Ajuda-me, ouve, deixa-me, perdoa-me.
Se eu cair, serei o único a ficar sozinho nesta confusão.
E eu sei, que se acabares com a tua vida.
Vou ter convosco em breve.
Dizes que precisas de um propósito maior.
Eu digo que precisas de ver o que está para vir.
Quando se sabe, que o sentimento desapareceu.
Vais ver isto através dos meus olhos e sentir-te vivo outra vez.
O caminho para o inferno está cheio de boas intenções.